| privé | |
| 1. adj. Particulier, sans caractère public. | |
| Vivre en homme privé. | |
| Une personne publique est obligée à plus de circonspection qu'une personne privée. | |
| 2. adj. Qui est relatif à un simple particulier ; opposé à public, en parlant d'une chose. | |
| Il préfère les douceurs de la vie privée aux tracas de la vie publique. | |
| Il faut sacrifier l'intérêt privé à l'intérêt public. | |
| 3. adj. Qui concerne la vie privée. | |
| 4. adj. (Plus rare) Qualifie une autorité particulière, personnelle. — (note) Se dit par opposition à autorité publique ou à autorité légitime. | |
| Il a mis cet homme en prison de son autorité privée. | |
| Ce jeune homme a fait telle action de son autorité privée, sans l'aveu de son père. | |
| 5. adj. Réservé à certains particuliers ; qui n'est pas public. | |
| Voie privée. | |
| Une réunion privée. | |
| 6. adj. (Vieilli) (Chasse) Qui est apprivoisé. | |
| On se sert d'un canard privé pour attirer les canards sauvages. | |
| 7. adj. (Prog) Se dit d'une variable dont la portée est restreinte à la seule classe ou fonction qui la contient. | |
| 8. n-m. (Désuet) Lieux d'aisances, toilettes. | |
| 9. n-m. Appartement particulier. | |
| 10. n-m. Vie personnelle, intimité. | |
| 11. n-m. (Sociologie) Vie sociale particulière, de simple citoyen, de simple particulier, sans idée d'intimité mais en opposition à la vie publique, politique, officielle. | |
| 12. n-m. Par ellipse de secteur privé, en opposition au secteur public. | |
| Travailler dans le privé. | |
| 13. n-m. Par ellipse de école privée, dite libre, en opposition à l'enseignement laïc. | |
| Scolariser ses enfants dans le privé. | |
| 14. n-m. Travailleur indépendant et remplissant une fonction normalement dévolue à l'État. | |
| Ellipse de détective privé. | |
| Embauche un privé pour cette filature. | |
| 15. adj. Dépourvu, dépouillé, manquant, qui n'a pas ou n'a plus. | |
| 16. n-m. Personne qui est dépourvue de quelque chose. | |
| 17. v. Participe passé masculin singulier de priver. | |
