兄弟 はフランス語で
frère
性別
frèreの性別は男性 例: le frère.フランス語の定義
兄弟 | |
1. n. Frères. | |
2. n. Fratrie, frères et sœurs. |
その他の翻訳と定義
frère ou sœur | ||
1. 兄弟, 同胞 |
frère ou sœur | |
frère | |||
1. 名詞. 兄 、弟 | |||
2. 名詞. (複数で)兄弟 |
frère | |||
1. n-m. Personne de sexe masculin qui est né de même père et de même mère. | |||
Partager, vivre en frères, comme frères. | |||
2. n-m. Tous les hommes en général comme étant tous sortis d'un même père et d'une même mère, comme étant tous de la même espèce. | |||
3. n-m. (Religion) Tous les chrétiens, comme étant tous enfants de Dieu par le baptême. | |||
4. n-m. Compagnon d'une même cause. | |||
5. n-m. (Figuré) Choses qui ont entre elles une ressemblance, une communauté au moins apparente. Utilisé seulement pour les noms masculins. | |||
Les anciens poètes disaient que le sommeil est le frère de la mort. | |||
6. n-m. (Religion) Terme religieux marquant l'appartenance à un ordre. | |||
Frère convers, frère lai. | |||
7. n-m. Membre d'un clan, d'une confrérie, etc. | |||
8. adj. Choses similaires, souvent avec la même origine. (usage) Utilisé seulement pour les noms masculins. | |||
La Tunisie et l'Algérie sont des pays frères. |
adelphe | |
adelphe | ||
1. adj. (Botanique) Dont les filets sont soudés ensemble, en parlant des étamines. | ||
2. adj. (Médecine) (Anatomie) Autre, controlatéral, dans le cas d'organes pairs. | ||
3. adj. (Pl-rare) (Anthropologie) Adelphique. | ||
4. n. (Rare) Frère ou sœur ; enfant né de mêmes parents. |
germain | |
Germain | ||
1. n. (Histoire) Nom donné par les Romains aux peuples de race teutonique, qui sont devenus les Allemands modernes. | ||
2. n. (Figuré) Allemand, descendant des peuplades germaniques. | ||
3. n. (Géographie) Habitant de Germaines, commune française située dans le département de la Haute-Marne. | ||
4. n. Prénom masculin. | ||
Les Germain fêtent leur saint patron le 28 mai. | ||
5. adj. (Droit) De mêmes père et mère, par opposition à consanguin (de même père et de mères différentes) et à utérin (de même mère et de pères différents). | ||
Frère germain, sœur germaine. | ||
6. adj. Issu de deux frères, de deux sœurs, ou du frère et de la sœur. | ||
Cousin germain, cousine germaine. | ||
Issu de germain ou issu de germains, se dit des personnes qui sont issues de cousins germains. | ||
7. adj. (Figuré) Voisin, analogue, semblable. | ||
8. n-m. (Anthropologie) Frère ou sœur ; membre d'une fratrie de même père et de même mère. | ||
9. adj. (Géographie) Relatif à la Germanie et aux Germains. | ||
10. adj. Descendant des Germains. | ||
Chez le Français, si peu latin ou germain … mais la fleur des Celtes. | ||
11. adj. (Figuré) Relatif à l'Allemagne. | ||
12. adj. (Géographie) Relatif à Germaines, commune française située dans le département de la Haute-Marne. |
sibling | |
sibling | ||
1. n-m. (Anthropologie) (Rare) Frère ou sœur. |
ウィクショナリーから辞書引用
発音
"人"の他の単語
ランダムクイズ:
鉄製のの単語は?
今日の単語を購読する |
メール: |