奴隷 はフランス語で
esclave
フランス語の定義
| 奴隷 | |
| 1. esclave |
その他の翻訳と定義
| esclave | ||
| 1. 奴隷 | ||
| esclave | ||
| 1. n. Celui ou celle qui par sa naissance ou par sa capture n'est pas de condition libre ou que la violence a mis sous la puissance absolue d'un maître. | ||
| 2. n. (Exag) Prolétaire opprimé et exploité. | ||
| 3. n. (Figuré) Ceux qui par flatterie, par intérêt, se mettent dans la dépendance de quelqu'un et suivent aveuglément ses volontés. | ||
| 4. n. Informatique Élément vers lequel on synchronise, par opposition au maître. | ||
| 5. n. Langue amérindienne de la famille dénée. | ||
| 6. adj. Soumis, servile. | ||
| Avoir une âme esclave. | ||
| Être esclave, être tellement attaché au service de quelqu'un, ou à quelque emploi, qu'on ne peut s'éloigner, ni faire autre chose. | ||
| On est esclave auprès de ce maître-là. | ||
| On est esclave, tout à fait esclave dans cet emploi. | ||
| Être esclave de la faveur, être esclave de ses intérêts, de ses passions, faire tout pour la faveur, pour ses intérêts, pour satisfaire ses passions. | ||
| 7. adj. Attaché. | ||
| Être esclave de son devoir, se soumettre scrupuleusement à toutes les obligations d'une fonction, d'une charge. | ||
| Être esclave de sa parole, tenir religieusement ce qu'on promet. | ||
ウィクショナリーから辞書引用
辞書
ランダムクイズ:
梨の単語は？