摂政 はフランス語で
régent
フランス語の定義
| 摂政 | |
| 1. régent, régente | |
| 2. régence |
その他の翻訳と定義
| régent | ||
| 1. 摂政 | ||
| régent | ||
| 1. adj. Qui régit, qui gouverne l'état pendant la minorité ou l'absence du souverain. | ||
| Le prince régent. | ||
| La reine régente. | ||
| Docteur régent, titre qu'on donnait autrefois aux docteurs professeurs en théologie, en droit, en médecine. | ||
| 2. n. Personne qui régit, qui gouverne l'état pendant la minorité ou l'absence du souverain. | ||
| Le régent du royaume. | ||
| Nommer une régente. | ||
| Le régent, Diamant de la couronne de France qui fut acheté par le régent Philippe d'Orléans. | ||
| 3. n. (Vieilli) Celui qui enseignait dans un collège. | ||
| 4. n. Membre du conseil général de la Banque de France. | ||
| Régent de la Banque de France. | ||
| régente | |
| régente | ||
| 1. adj. Féminin singulier de régent. | ||
| 2. n. Femme assurant le rôle de régent. | ||
| 3. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de régenter. | ||
| 4. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de régenter. | ||
| 5. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de régenter. | ||
| 6. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de régenter. | ||
| 7. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de régenter. | ||
| régence | ||
| 1. 摂政 | ||
| régence | ||
| 1. n-f. (Politique) Gouvernement d'un État par un régent. | ||
| Une régence est souvent une occasion de troubles. | ||
| 2. n-f. Dignité de régent. | ||
| Saint Louis, à son premier voyage d'outre-mer, laissa, confia la régence du royaume à la reine Blanche, sa mère. | ||
| Après la mort de Louis XIII, la régence fut donnée, déférée à la reine Anne d'Autriche. | ||
| 3. n-f. Temps que dure le mandat du régent. | ||
| Au commencement de la régence. | ||
| Pendant la régence de Marie de Médicis. | ||
| Les troubles d'une régence. | ||
| La régence anglais durait de 1811 à 1820. | ||
| 4. n-f. (Histoire) Petit état musulmans situés sur la côte d'Afrique et qui était gouverné par délégation du sultan de Constantinople. | ||
| Les régences barbaresques étaient au nombre de trois : Alger, Tunis et Tripoli. | ||
| La régence d'Alger. | ||
| Les villes de la régence. | ||
| Dans toute l'étendue de la régence. | ||
| 5. adj-f. Qui rappelle le style, les mœurs de Philippe d'Orléans, régent de France. | ||
| Un fauteuil régence. | ||
| Il est très régence. | ||
ウィクショナリーから辞書引用
辞書
ランダムクイズ:
ネズミの単語は？