洋服  はフランス語で
tenue

フランス語の定義

その他の翻訳と定義

complet
1. 完全な, 全い
2. スーツ, 洋服
3. 包括的な

complet
1. adj-m. À quoi il ne manque aucune des parties nécessaires.
2. adj-m. Qui est entièrement occupé.
L'autobus est complet.
3. adj-m. (Topologie) Se dit d'un espace métrique E\, tel que toute suite de Cauchy d'éléments de E\, converge dans E\,.
4. n-m. Totalité.
Un compartiment au complet.
5. n-m. (Habillement) Costume masculin composé d'une veste, d'un pantalon et éventuellement d'un gilet.

costume
1. 名詞. 服装
2. 名詞. 衣装
3. 名詞. スーツ、背広
4. 動詞. costumerの直説法現在第一人称単数形
5. 動詞. costumerの直説法現在第三人称単数形
6. 動詞. costumerの接続法現在第一人称単数形
7. 動詞. costumerの命令法第二人称単数形

costume
1. n-m. Manière spécifique de se vêtir avec une connotation historique ou régionale.
2. n-m. Habillement au théâtre ; déguisement.
3. n-m. Vêtement professionnel.
Le costume de préfet, d'académicien, de magistrat, etc.
4. n-m. Habit masculin formé d'une veste et d'un pantalon assortis, parfois complétés par un gilet du même tissu.
Je mets mon costume gris.
Il s'est fait faire un costume neuf.
5. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de costumer.
6. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de costumer.
7. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de costumer.
8. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de costumer.
9. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de costumer.

tailleur
1. 仕立て屋, テーラー
2. スーツ, 洋服

tailleur
1. n. Celui qui taille.
2. n. (Absol) Celui qui taille des habits, qui fait des vêtements.
3. n. (Habillement) Costume féminin ajusté et composé d'une jaquette et d'une jupe de même étoffe.

ensemble
1. 名詞. 一緒、一つのまとまり、セット。
2. 名詞. （数学）集合。
3. 名詞. （音楽）アンサンブル。
4. 形容詞. 一緒の
5. 副詞. 一緒に

ensemble
1. v. L'un avec l'autre, les uns avec les autres, conjointement.
Nous étions ensemble dans un sympathique café du quartier Villeray.
Les couleurs de ces vêtements vont ensemble.
2. v. En même temps, concomitamment, simultanément.
Les deux trains sont arrivés ensemble.
3. n-m. Réunion d'éléments qui forment un tout, une totalité.
4. n-m. Unité résultant du concours harmonieux des diverses parties d'un tout ; accord.
5. n-m. Collection d'éléments harmonisés, assortis.
Ensemble mobilier.
6. n-m. Costume féminin composé de deux ou trois pièces, équivalent du complet masculin.
7. n-m. (Mathématiques) Collection d'éléments ou de nombres ayant en commun une ou plusieurs propriétés qui les caractérisent.
L'ensemble ne contenant aucun élément est appelé l'ensemble vide.
8. n-m. (Habitat) Groupe plus ou moins important d'habitations bénéficiant de certains équipements collectifs.
Grands ensembles, ensembles immobiliers.
9. n-m. Groupe de musiciens, de chanteurs ; formation musicale, orchestre, chorale.
10. n-m. (Prog) Type abstrait de données non ordonnées et sans doublon.

辞書