La lettre « r » est la lettre caractéristique de la formation du futur dans la langue française.
3. adj. (Géométrie) Qualifie le point de contact d'une courbe plane et de son enveloppe ou la courbe de contact d'une surface et de la surface enveloppe.
4. n-f. Ce qui sert à caractériser quelqu'un ou quelque chose.
La caractéristique d'un genre, d'un nombre, d'un temps, d'une œuvre…
5. n-f. (Mathématiques) La partie entière d'un logarithme décimal, par opposition à sa mantisse.
La caractéristique d'un logarithme
6. n-f. (Mathématiques) Entier naturel associé à un anneau ou à un corps, qui peut être ou bien nul ou bien un nombre premier. S'il est non nul, il est égal au nombre minimal de fois qu'il faut ajouter 1 à lui-même pour obtenir 0.
L'anneau des entiers relatifs est de caractéristique nulle.
7. n-f. (Mathématiques) Entier relatif associé à un espace topologique.
Le cercle est de caractéristique nulle.
Les surfaces orientables sont classifiées par leurs caractéristiques et le nombre de composantes de leurs bords.
La caractéristique de cette voiture, (ce qui la distingue, la personnalise…), c'est le silence de son moteur.
8. n-f. (Toujours au pluriel) Performances d'un appareil, d'une machine.
Les caractéristiques d'un moteur, d'une pompe, d'une voiture…
Les caractéristiques de fonctionnement à vide, en charge…
particularité
1. 名詞. 奇妙さ、特性、特質
particularité
1. n-f. Caractère particulier d'un objet, d'une chose.
Il m'a conté toutes les particularités de cette affaire.
Il a omis dans son récit plusieurs particularités nécessaires.
Je ne savais pas cette particularité de sa vie.
spécialité
1. 専門
2. 特徴
spécialité
1. n-f. Caractère de ce qui est spécial.
Sans que la spécialité déroge à la généralité.
2. n-f. (Droit) Désignation d'une chose spéciale, en matière d'hypothèques.
3. n-f. (Finance) Application exclusive d'un certain fonds à une nature particulière de dépense.
On a dérogé à la spécialité, : on n'a pas appliqué le fonds à la dépense, suivant ce qui avait été prescrit.
4. n-f. (Langage courant) Branche d'études, de travaux circonscrits auxquels se consacre une personne.
Ce savant n'a pas voulu sortir de sa spécialité.
5. n-f. (Commerce, alimentation, pharmacie) Produits spéciaux à telle ou telle industrie, à telle ou telle région, ou de certains médicaments préparés selon une formule personnelle à l'inventeur ou portant une marque de fabrique déposée.
trait
1. 線, ライン
2. 特徴
trait
1. n-m. (Vieilli) Action de tirer une voiture par des animaux.
Des bêtes de trait.
2. n-m. (Vieilli) Ce qui sert à tirer une voiture, des cordes, des lanières de cuir, des chaines avec lesquelles on attelle le cheval.
3. n-m. (Par analogie) (chasse) Longe à laquelle est attaché le limier qu'on mène au bois.
Ce chien tire sur le trait.
4. n-m. (Tir à l'arc) Action de tirer à l'arc.
5. n-m. (Tir à l'arc) Ce qu'on tire avec un arc, une arbalète, etc., et des javelots qu'on lance avec la main.
6. n-m. (Figuré) Les attaques de la raillerie, de la médisance, de la calomnie, etc.
7. n-m. Ce qui emporte l'équilibre de la balance et la fait trébucher.
Aux marchandises qui sont en grand volume et d'un grand poids, le trait doit être plus fort.
8. n-m. Action d'avaler un liquide.
9. n-m. Action de tirer, de tracer une ligne.
Rayer une chose d'un trait de plume.
10. n-m. Ligne.
Ce maître d'écriture fait de beaux traits.
Cette lettre est formée de deux traits.
Passez un trait sur cette ligne pour l'effacer.
11. n-m. (En particulier) Tracé continu qui compose un sinogramme.
12. n-m. (En particulier) Lignes d'un dessin qui n'est pas ombré.
Dessin au trait, au simple trait.
Il s'est contenté d'en faire le trait.
13. n-m. (Arts) Lignes qu'on trace pour servir de marque.
Trait de niveau.
Trait de repère.
14. n-m. (Peinture) Lignes au moyen desquelles on imite la forme d'un objet.
Dans les contours que trace un artiste habile, le trait doit être léger.
15. n-m. Tracé des opérations nécessaires pour tailler et pour appareiller les matériaux d'une construction.
L'art du trait.
Le maçon, le charpentier, le menuisier doivent connaître, apprendre le trait.
Le trait de cet escalier, de cette voûte est beau, hardi.
16. n-m. (En particulier) Marque que l'on fait sur l'endroit du bois ou de la pierre qu'on veut scier.
Le trait de la scie
17. n-m. Entaille que fait la scie à mesure qu'elle avance.
Cette voie de bois a été coupée à trois traits.
18. n-m. (Au pluriel) Lignes du visage.
19. n-m. (Figuré) Ce qui distingue, ce qui caractérise une personne, une chose.
Les traits de ressemblance que ce grand homme eut avec les héros de l'antiquité.
C'est là le trait caractéristique de cette époque.
20. n-m. Action significative, révélatrice d'un caractère, d'un sentiment, etc.
Voilà un trait d'habile homme.
Un trait de courage, de clémence, de générosité.
Un trait généreux.
Un trait de perfidie, de cruauté.
21. n-m. (Désuet) Action qui marque une intention favorable ou nuisible à quelqu'un.
Ce trait a bien prouvé votre affection pour nous.
Un ami devait-il s'attendre à un pareil trait ?
Le trait est perfide.
22. n-m. Fait historique notable, caractéristique, un évènement remarquable.
Tite-Live rapporte un trait semblable.
On lui racontait les beaux traits de notre histoire.
23. n-m. Beau passage d'un discours, ce qu'il y a de plus saillant, de plus brillant dans un discours.
Il y a de beaux traits dans ce discours.
Trait d'éloquence.
24. n-m. Pensée vive, brillante, imprévue.
Cet ouvrage est plein de traits, pétille de traits.
Des traits d'esprit.
Un trait plaisant.
Un trait sublime, touchant.
25. n-m. (Musique) Passage rapide et d'une seule venue.
Il y a dans ce morceau des traits hardis, brillants, etc.
26. n-m. (Religion) Certains versets que l'on chante à la messe entre le graduel et l'évangile.
27. n-m. Rapport d'une chose à une autre : avoir trait à.
Cette affaire n'a pas de trait, n'a aucun trait à l'autre.
Cela a trait à ce que je vous disais.
Il a relevé avec soin tout ce qui a trait à cet évènement.
28. n-m. (Échecs) (Dames) Avantage de jouer le premier.
Donner le trait.
Donner deux traits.
Avoir le trait.
29. n-m. (Géologie) Couleur de la poudre d'un minéral.
30. n-m. (Pêche) Espace parcouru par le filet en une fois.
31. n-m. (Prog) Type abstrait, collection non insatiable de méthodes (sous-classe abstraite) composable dans n'importe quel ordre grâce à un mécanisme de résolution des conflits entre les noms de leurs méthodes (contrairement aux mixins).
32. adj. Que l'on a trait.
La vache est-elle traite ?
33. adj. Passé par la filière.
De l'or trait.
De l'argent trait.
34. v. Participe passé masculin singulier de traire.
35. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de traire.
propriété
1. 名詞. 所有、所有権。
2. 名詞. 所有物、所有地、地所、土地、不動産。
3. 名詞. 特性、属性、特徴。
4. 名詞. （言葉・表現の）的確さ。
propriété
1. n-f. Droit par lequel une chose appartient en propre à quelqu'un.
2. n-f. Chose qui appartient en propre à quelqu'un.
3. n-f. (Absolument) Biens fonciers, comme les terres, les maisons.
Cet homme a des propriétés considérables dans tel département.
4. n-f. Qualité propre d'une chose.
5. n-f. Vertu particulière, caractères particuliers qui différencient une chose d'avec une autre.
6. n-f. Emploi du mot propre, du terme propre.
La propriété des termes est la marque de tout ce qu'il écrit.
