狩る はフランス語で
chasser
フランス語の定義
狩る | |
1. chasser |
その他の翻訳と定義
chasser | ||
1. 動詞. かる。 | ||
2. 動詞. おう、追い立てる、追撃する。 | ||
3. 動詞. 追い払う、追放する。 | ||
4. 動詞. 追いかける、追い求める。 |
chasser | ||
1. v. Mettre dehors avec violence ; contraindre ou forcer de sortir de quelque lieu. | ||
(exagération) Les maçons, les peintres le chassent de chez lui. Pardon si je vous chasse, mais il faut que je sorte. | ||
(figuré) La nuit nous chassa. Cette odeur nous chassa de l'appartement. La terreur avait chassé tous les habitants. | ||
Le jour vint chasser les ténèbres. Chasser l'ennui, les chagrins, etc. Il faut chasser les mauvaises pensées. | ||
2. v. Congédier, renvoyer une personne dont on est mal satisfait. | ||
Chassez ce valet de chambre, c'est un débauché, un fripon. Ce commis a été chassé de la maison où il travaillait. | ||
3. v. (Marine) Poursuivre, prendre en chasse, en parlant d'un navire. | ||
4. v. Poursuivre le gibier, les bêtes féroces. | ||
Chasser le lièvre, le cerf. Il chassa le tigre, l'éléphant. | ||
Le lion chasse les gazelles. On dit aussi | ||
Chasser au loup, au sanglier. Chasser aux perdrix, aux bécasses, etc. | ||
5. v. (Absolument) Poursuivre toute sorte de gibier. | ||
Chasser au fusil. Chasser à tir. Chasser à courre. | ||
Chasser au chien couchant. Chasser au chien courant. Chasser à l'oiseau. | ||
Chasser en plaine. Chasser en forêt. Chasser au bois. | ||
Il faisait bon chasser. Ce chien chasse bien. Les chiens ont mal chassé. | ||
6. v. Mener, faire marcher devant soi, en parlant principalement des bestiaux. | ||
7. v. Pousser quelque chose en avant. | ||
Le vent chasse la pluie, la neige de ce côté. Il faut chasser ce clou dans la muraille, à coups de marteau. | ||
8. v. Être poussé ou projeté en avant. | ||
9. v. (Typographie) Occuper un certain espace. Avancer. | ||
Ce caractère chasse plus que tel autre. | ||
10. v. (Danse) Exécuter le pas de danse appelé chassé. | ||
Chassez et déchassez. |
ウィクショナリーから辞書引用
辞書
ランダムクイズ:
大会の単語は?