略 はフランス語で
abréviation
フランス語の定義
略 | |
1. abréviation |
その他の翻訳と定義
abréviation | ||
1. 略語, 略称 |
abréviation | ||
1. n-f. Action d'abréger ; résultat de cette action. | ||
2. n-f. (En particulier) (linguistique) Procédé graphique consistant généralement à retrancher des lettres d'un mot ou d'un syntagme afin de le raccourcir pour écrire plus vite ou économiser de l'espace. | ||
On écrit, par abréviation, M., M(e;me), M(e;lle), au lieu de Monsieur, Madame, Mademoiselle ; (nobr;S. M.), (nobr;S. A. R.), au lieu de Sa Majesté, Son Altesse Royale. | ||
3. n-f. (Linguistique) Forme raccourcie du mot ou syntagme ayant subi ce procédé. | ||
Les écritures de la Cour de Rome sont pleines d'abréviations. | ||
Le mot cf. est une abréviation qui doit se lire « confer » et non pas « C.F. », tout comme etc. se lit « et caetera » et non « E.T.C. ». | ||
4. n-f. (Métaplasmes) (Par extension) Abrègement. — Voir la note. | ||
5. n-f. (Musique) Signe destiné à représenter sous une forme abrégée plusieurs notes de musique. | ||
C'est surtout dans la musique instrumentale que l'on fait usage des abréviations. | ||
6. n-f. Lorsque l'abréviation se fait simplement par le retranchement des dernières lettres d'un mot, ces lettres sont remplacées par un point dit abréviatif. Ex. : boul. pour boulevard. Les symboles issus de conventions internationales (éléments chimiques | ||
7. n-f. On observe que le mot abréviation peut être employé indifféremment dans son sens restreint (réduction graphique) ou étendu (réduction graphique et orale). Cependant, les puristes préfèreront n'employer abréviation que dans son sens restreint, afin d | ||
l'abréviation est définie comme une réduction uniquement graphique (par exemple p. pour « page »), le mot ou le syntagme réduit se lisant de façon identique à sa forme complète ; | ||
l'abrègement est défini comme une réduction graphique et sonore (réduction dite réelle, car elle produit une nouvelle unité lexicale), soit que la réduction ait été d'abord orale puis graphique (p. ex. télé), soit d'abord graphique puis orale |
ウィクショナリーから辞書引用
辞書
ランダムクイズ:
誘拐犯の単語は?