統合 はフランス語で
combinaison
フランス語の定義
統合 | |
1. n. Intégration, unification. |
その他の翻訳と定義
combinaison | |||
1. 結合, 統合 |
combinaison | |||
1. n-f. Assemblage de plusieurs choses disposées deux à deux, ou de plusieurs choses disposées entre elles dans un certain ordre. — (note) Il se dit tant au sens physique qu'au sens moral. | |||
La combinaison des lettres. — Des combinaisons de chiffres. | |||
Il y a dans ce roman, dans cette comédie une combinaison d'incidents qui est fort ingénieuse. | |||
Une combinaison ministérielle, accord de plusieurs hommes politiques en vue de composer un ministère. | |||
2. n-f. (Figuré) Mesures, calculs par lesquels on prépare le succès de quelque affaire. | |||
Après avoir fait bien des combinaisons, il échoua dans son entreprise. | |||
De sages combinaisons. | |||
Les combinaisons de la politique. | |||
3. n-f. (Chimie) Acte par lequel deux ou plusieurs matières s'unissent pour former un composé doué de propriétés différentes. | |||
4. n-f. (Habillement) Sous-vêtement féminin d'une seule pièce, maintenu par des bretelles aux épaules et habillant le corps jusqu'aux genoux. | |||
Sous sa robe rouge, Corinne portait une combinaison en soie. | |||
5. n-f. (Habillement) Vêtement d'une seule pièce habillant le corps. | |||
6. n-f. (Mathématiques) Collection non-ordonnée d'éléments d'un ensemble. | |||
(Algèbre combinatoire) Dénombrement de toutes les collections possibles d'un ensemble donné. | |||
(algèbre linéaire) Expression d'un vecteur par plusieurs autres. | |||
un sous-espace vectoriel contient toutes les combinaisons linéaires d'un nombre quelconque de vecteurs. |
fusion | ||
1. 名詞. (物理学, 化学)溶解。融解。溶融。 | ||
2. 名詞. 融合。混合。統合。 | ||
3. 名詞. (政治学)連合。連携。 | ||
4. 名詞. (物理学)核融合。 |
fusion | ||
1. n-f. Liquéfaction d'un corps par l'action de la chaleur. | ||
2. n-f. Dissolution d'un corps dans un liquide auquel on le mélange. | ||
3. n-f. (Figuré) Alliance ; mélange. | ||
4. n-f. (Physique) Fusion nucléaire. |
synthèse | ||
1. 概要 | ||
2. 統合, 総合 |
synthèse | ||
1. n-f. (Didactique) Recomposition des éléments d'un tout, en particulier, de la thèse et de l'antithèse. | ||
2. n-f. (Chimie) Action de composer un corps avec ses éléments. | ||
3. n-f. (Chirurgie) Opération par laquelle on réunit des parties d'une plaie, des fragments d'os fracturé. | ||
4. n-f. (Logi) Méthode de composition qui descend des principes aux conséquences, des causes aux effets. | ||
5. n-f. Exposé succinct, généralisation. |
intégration | ||
1. 統合, 融合 | ||
2. 積分 |
intégration | ||
1. n-f. Fait d'assembler des parties pour former un tout, éventuellement plus complet. | ||
2. n-f. (Par analogie) (mathématiques) Action d'intégrer, calcul effectif de l'intégrale d'une fonction. | ||
Intégration par parties. | ||
3. n-f. (Mathématiques) Connaissance englobant la définition des intégrales et les méthode de calcul d'une intégrale. | ||
Suivre un cours sur l'intégration. | ||
4. n-f. (Sociologie) Processus par lequel une personne ou un groupe s'insère dans le milieu, la société où il vit. | ||
5. n-f. (Génétique) Processus de recombinaison qui insère une molécule d'ADN dans une autre. | ||
6. n-f. (Prog) Rassemblement de plusieurs applications, et vérification de leurs cohérences avec le pool applicatif afin de s'assurer du fonctionnement de l'ensemble. | ||
7. n-f. (Militaire) (Télécom) Opération qui consiste à relier temporairement une voie radio à une voie filaire pour permettre l'échange de communications, généralement en alternat, entre un poste radio mobile et un poste radio filaire. |
ウィクショナリーから辞書引用
発音
辞書
ランダムクイズ:
提琴 の単語は?