老いるはフランス語で
vieillir

その他の翻訳と定義

vieillir
1. 年を取る, 老いる

vieillir
1. v. Devenir vieux.
2. v. Paraître vieux.
Il a bien vieilli depuis deux ans.
Il est frais et gaillard, il ne vieillit pas.
3. v. Perdre de sa force, de sa vigueur avec le temps, en parlant de certaines choses.
L'esprit vieillit comme le corps.
Son talent commence à vieillir.
4. v. (Œnologie) Murir, perdre de la verdeur et acquérir certaines qualités, en parlant du vin.
Ce vin a besoin de vieillir.
5. v. Commencer à n'être plus d'usage, à passer, à perdre de sa vogue, de son importance, de son utilité.
Ce mot, ce terme a beaucoup vieilli.
Cette locution, cette expression vieillit.
Le style de cet ouvrage a vieilli.
Cette mode vieillit.
Ce traité de physique a bien vieilli.
6. v. (Figuré) Demeurer très longtemps dans une fonction.
Il a vieilli dans le service, dans les affaires, dans un emploi, dans un poste.
7. v. Rendre vieux, faire paraître plus âgé que l'on n'est.
Les chagrins l'ont bien vieilli.
Six mois de captivité l'ont vieilli de dix ans.
Cette coiffure vous vieillit.
Se mettre une perruque et des lunettes pour se vieillir.

ランダムクイズ:
前例のないの単語は？