質問 はフランス語で
question
フランス語の定義
| 質問 | |
| 1. n. Question. |
その他の翻訳と定義
| question | ||
| 1. 名詞. 女性 | ||
| 2. 名詞. 質問、とい。 | ||
| 3. 名詞. 問題。 | ||
| 4. 名詞. 拷問。 | ||
| question | ||
| 1. n-f. Interrogation, demande que l'on fait pour s'informer de quelque chose. | ||
| 2. n-f. (Grammaire) Type de phrase pour demander une information, généralement avec un syntagme ou un particule interrogatif, ou avec l'ordre des mots spécial. . | ||
| 3. n-f. (En particulier) (Dans la narration littéraire) Phrase dont le but est d'inviter un auditeur, un lecteur à donner une explication, un renseignement, ou tout cas appelant une réponse. | ||
| 4. n-f. (En particulier) Interrogations que l'on adresse à un élève dans un examen. | ||
| Cet élève répondit fort bien aux questions qu'on lui adressait. | ||
| 5. n-f. Proposition qu'il y a lieu d'examiner, de discuter, difficulté dont on cherche la solution. | ||
| 6. n-f. (Politique) Affaire considérable soumise à l'examen du gouvernement, d'une assemblée, du public. | ||
| 7. n-f. (Histoire) Torture qui était infligée aux accusés, en matière criminelle, pour leur arracher des aveux. | ||
| 8. prep. (Familier) Quant à | ||
| enquête | ||
| 1. アンケート | ||
| 2. 問い合わせ, 調査 | ||
| enquête | ||
| 1. n-f. Recherche méthodique d'informations précises. | ||
| (En particulier) (procédure) Recherche, preuve qui se fait en justice par audition de témoins. | ||
| Les parties étant contraires en faits, on ordonna une enquête. | ||
| Procéder à une enquête. | ||
| L'ouverture, la clôture d'une enquête. | ||
| L'enquête a été faite devant tel juge, par-devant tel juge. | ||
| Procès-verbal d'enquête. | ||
| Recherche faites par ordre de l'autorité. | ||
| Mener une enquête sur l'enseignement public, sur le régime pénitentiaire. | ||
| Nommer une commission d'enquête. | ||
| 2. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de enquêter. | ||
| 3. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de enquêter. | ||
| 4. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de enquêter. | ||
| 5. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de enquêter. | ||
| 6. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de enquêter. | ||
ウィクショナリーから辞書引用
辞書
ランダムクイズ:
落とし穴の単語は？