質量 はフランス語で
masse
フランス語の定義
| 質量 | |
| 1. n. (Physique) Masse. |
その他の翻訳と定義
| masse | ||
| 1. 名詞. 女性 | ||
| 2. 名詞. 塊 | ||
| 3. 名詞. 総量 | ||
| 4. 名詞. 大量、多量、多数 | ||
| 5. 名詞. むれ、群集 | ||
| 6. 名詞. 大衆、庶民 | ||
| 7. 名詞. 質量 | ||
| 8. 名詞. 接地、アース | ||
| 9. 名詞. 女性 | ||
| 10. 名詞. 槌、鎚、ハンマー | ||
| 11. 名詞. 職杖 | ||
| masse | ||
| 1. n-f. Amas de plusieurs parties qui font corps ensemble. | ||
| La masse informe et confuse du chaos. | ||
| Ce bâtiment n'est qu'une grosse masse de pierres. | ||
| 2. n-f. Quantité de matière. | ||
| Une masse de métal au sortir de la fournaise. | ||
| 3. n-f. (Physique) Quantité de matière d'un corps. | ||
| 4. n-f. Quantité considérable. | ||
| 5. n-f. Corps informe ou volumineux. | ||
| L'ours en naissant paraît n'être qu'une masse. | ||
| C'est une masse de chair, se dit d'une personne qui a le corps et l'esprit lourds, ou seulement dont le corps est très gros, très pesant. | ||
| 6. n-f. Totalité d'une chose dont les parties sont de même nature. | ||
| La masse des connaissances humaines. | ||
| 7. n-f. Groupe d'hommes. | ||
| 8. n-f. (En particulier) (au pluriel) Les foules populaires | ||
| 9. n-f. Ensemble d'un ouvrage d'architecture considéré sous le rapport des proportions. | ||
| Cet ensemble de bâtiments forme une masse imposante. | ||
| 10. n-f. (Peinture) Réunion de plusieurs parties considérées comme ne faisant qu'un tout. | ||
| Les lumières de ce tableau sont disposées par grandes masses. | ||
| Les masses d'ombre soutiennent bien cette composition. | ||
| 11. n-f. Lits de pierre d'une carrière. | ||
| Cette pierre a été prise dans la masse. | ||
| 12. n-f. (Finance) Fonds d'argent d'une succession, d'une société ou ce qu'on met au jeu. | ||
| Toute la masse est de cent mille francs. | ||
| On a tiré tant de la masse. | ||
| Il faut qu'il rapporte cela à la masse. | ||
| La seconde masse était de cent francs. | ||
| 13. n-f. Argent mis en commun dans les ateliers d'art, de beaux-arts, pour l'achat de fournitures. | ||
| Gérés par un élève désigné par le conseil des élèves, également appelé masse, les ouvrages et abonnements étaient acquis, reliés et et restaurés avec l'argent versé par chaque élève à la masse. (source ;{{nom w pc;Jean-Michel;Leniaux) et (nom | ||
| 14. n-f. (Militaire) Somme formée par les retenues faites sur la paye de chaque soldat, ou allouée, par abonnement, pour une dépense spéciale. | ||
| Masse d'habillement. | ||
| Masse de chaussure. | ||
| 15. n-f. (Électricité) Partie d'une installation électrique reliée au sol. | ||
| Il est important que ce fil soit relié à la masse. | ||
| 16. n-f. Pécule que se constitue un prisonnier et qui lui est remis à sa libération. | ||
| 17. n-f. Outil constitué d'un manche au bout duquel se trouve une tête métallique aux extrémités aplaties. | ||
| 18. n-f. (En particulier)Gros marteau utilisé par les plombiers et nommé aussi baste. | ||
| 19. n-f. (Armes) Arme emmanchée pour assommer. | ||
| 20. n-f. (Jeux) Gros bout d'une queue de billard. | ||
| Masse d'arme à ailettes acier ciselé, médiévale, poignée acier et bois. (antikcostume) | ||
| 21. n-f. (Numismatique)(date;1313) Ancienne monnaie d'or, nommée aussi royal dure ou chaire, frappée sous le règne de philippe le Bel. Elle pesait 8,6184 grammes d'or à 22 carats, soit 7,9 grammes d'or pur. | ||
| 22. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de masser. | ||
| 23. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de masser. | ||
| 24. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de masser. | ||
| 25. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de masser. | ||
| 26. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de masser. | ||
ウィクショナリーから辞書引用
辞書
ランダムクイズ:
前述の単語は？