長男 はフランス語で
premier-né
その他の翻訳と定義
| premier-né | |
| premier-né | ||
| 1. n-m. (Vieilli) Premier enfant né dans une fratrie. | ||
| Sous la loi de Moïse, on offrait à Dieu les enfants premiers-nés. | ||
| L'ange extermina les premiers-nés des Égyptiens. | ||
| aîné | ||
| 1. 年上の, 年長の | ||
| aîné | ||
| 1. adj. Qui est né avant un autre enfant. | ||
| 2. adj. (Famille) Qui est le premier, la première d'une fratrie. | ||
| Son fils aîné, sa fille aînée. | ||
| Il est l'aîné de tous. | ||
| 3. adj. Relatif au premier-né. | ||
| La branche aînée, la lignée familiale qui a un aîné pour tige, qui descend de l'aîné. | ||
| 4. n. Enfant le plus âgé d'une famille. | ||
| 5. n. Second enfant à l'égard d'un troisième, et ainsi des autres. | ||
| Il est mon aîné et je suis le vôtre. | ||
| 6. n. Toute personne plus âgée qu'une autre. | ||
| 7. n. Personne âgée. | ||
| Un aîné sur deux n'est pas satisfait par sa pension de retraite. | ||
| ainé | |
| ainé | ||
| 1. adj. Qui est né le premier, avant les autres enfants d'une famille. | ||
| Son fils ainé, sa fille ainée. | ||
| Il est l'ainé de tous. | ||
| 2. n-m. Enfant le plus âgé d'une famille. | ||
| Votre ainé. | ||
| La cadette vaut bien l'ainée. | ||
| 3. n-m. Second enfant à l'égard d'un troisième, et ainsi des autres. | ||
| Il est mon ainé et je suis le vôtre. | ||
| 4. n-m. Toute personne plus âgée qu'une autre. | ||
| Il est plus vieux que moi, il est mon ainé de cinq ans, de six ans, etc. | ||
| 5. n-m. Personne âgée. | ||
| Un ainé sur deux n'est pas satisfait par sa pension de retraite. | ||
ウィクショナリーから辞書引用
辞書
ランダムクイズ:
手前の単語は？