20 |
est |
© |
1. 動詞. être の直説法現在第三人称単数形 |
2. 名詞. 東。 |
3. 形容詞. 東の |
|
être |
1. 動詞. …である。 |
2. 名詞. 生物。 |
3. 名詞. 人類。 |
4. 名詞. 存在。 |
21 |
pour |
|
1. 前置詞. ~のために |
J'ai un cadeau pour toi. |
あなたに贈り物があります。 |
2. 前置詞. (不定詞句を後続して) ~するために。 |
Je veux chanter pour te faire revenir. |
22 |
vous |
|
1. 人称代名詞. (第二人称単数敬称・複数)あなた、あなたがた |
23 |
me |
|
1. 人称代名詞. (je の目的格)私を、私に |
24 |
plus |
|
1. 副詞. (beaucoup の比較級)より多く |
2. 副詞. (優等比較級)より |
3. 副詞. (定冠詞を伴う)もっとも |
4. 副詞. (ne 等の否定辞を伴う)もう(~ない)、もはや |
5. 名詞. 男性 |
25 |
son |
|
1. 名詞. 男性 |
2. 名詞. 音、響き、音響 |
3. 名詞. 言語音声、言語音 |
26 |
sur |
|
1. 前置詞. ~の上に |
2. 前置詞. ~に(接して) |
3. 前置詞. ~に向かって |
4. 前置詞. ~について |
5. 前置詞. ~に基づいて |
27 |
a |
|
1. 動詞. avoirの直説法現在第三人称単数形 |
|
avoir |
1. 動詞. もつ |
2. 動詞. 特定の感覚・感情などがある状態を示す。 |
3. 動詞. 助動詞として複合時制を作る。 |
28 |
elle |
|
1. 代名詞. 三人称単数女性(複: elles, 男: il) |
2. 代名詞. 彼女は、彼女が |
3. 代名詞. それは(女性名詞の代用) |
|
sera |
1. 動詞. êtreの直説法単純未来第三人称単数形 |
|
serait |
1. 動詞. être の条件法現在第三人称単数形 |
|
soit |
1. 動詞. être の接続法現在第三人称単数形 |
29 |
était |
|
1. 動詞. être の直説法半過去第三人称単数形 |
|
être |
1. 動詞. …である。 |
2. 名詞. 生物。 |
3. 名詞. 人類。 |
4. 名詞. 存在。 |
30 |
lui |
|
1. 人称代名詞. il, elle の間接目的、複: leur |
2. 人称代名詞. #彼を、彼に。 |
3. 人称代名詞. #彼女を、彼女に。 |
4. 人称代名詞. il の強勢形、女: elle, 複: eux |
Ce livre est à lui. - これは彼の本です。 |
31 |
avait |
|
1. 動詞. avoir の直説法半過去第三人称単数形 |
|
avoir |
1. 動詞. もつ |
2. 動詞. 特定の感覚・感情などがある状態を示す。 |
3. 動詞. 助動詞として複合時制を作る。 |
32 |
avec |
|
1. 前置詞. (協同)ともに、と一緒に |
2. 前置詞. (一致・混合)と |
3. 前置詞. (手段)を使って、で |
33 |
nous |
|
1. 代名詞. (文章語)(主語)私たちは |
Nous allons au Japon pour voir notre professeur. 私たちは先生に会いに日本へ行く。 |
2. 代名詞. (目的語)私たちを |
3. 代名詞. (文章語)一般に人を指す。日本語には特に訳されないことが多い。 |
Nous sommes dimanche. 今日は日曜日だ。 |
34 |
si |
|
1. 接続詞. もし~ならば |
2. 間投詞. (否定疑問に対して肯定を示す場合)はい。 |
35 |
on |
|
1. 代名詞. 人は。人々は。人間は。 |
2. 代名詞. (口語)私たちは。 |
36 |
tout |
|
1. 形容詞. 全ての、あらゆる |
2. 副詞. 全てで、全てに |
37 |
y |
|
1. 代名詞. そこに、そこで |
38 |
bien |
|
1. 副詞. 良く、うまく。 |
2. 名詞. 善(⇔悪)。 |
3. 名詞. 物品。 |
4. 名詞. 所有物 |
39 |
dit |
|
1. 動詞. direの過去分詞 |
Il a dit son nom - 彼は、名前を言った。 |
2. 動詞. dire の直説法現在三人称単数形 |
3. 動詞. dire の直説法単純過去三人称単数形 |
« Je m'appelle Paul, » dit-il - 「私の名前はポールです」と彼は言った。 |
|
dire |
1. 動詞. いう。 |
2. 動詞. つたえる。 |