| ポルトガル語 > 日本語 |
|
| falar |
| 1. 動詞. （他動詞）話す、語る、ものを言う。 |
| 2. 動詞. （自動詞・他動詞）論じる、発言する、述べる。 |
| 3. 動詞. （自動詞）演説する、講演をする。 |
| 4. 動詞. （他動詞）話し合う、座談する、対話する。 |
| 5. 動詞. （他動詞）発表する、教える、説教する。 |
| 6. 動詞. （他動詞）明かす、暴く。 |
| Falar ao coração |
| 感動させる。 |
| Falar às massas |
| 大衆に話す。 |
| ポルトガル語 > ポルトガル語 |
|
| falar |
| 1. Verbo. emitir sons com significado coerente segundo uma convenção linguística qualquer |
| 2. Verbo. ter a capacidade de se expressar em um idioma: |
| Você fala alemão? |
| 3. Verbo. usar o dom da fala |
| 4. Verbo. (Trás-os-Montes) namorar |
| 日本語 > ポルトガル語 |
|
| 話す |
| 1. Verbo. falar, conversar; |
| 2. Verbo. contar, relatar, dizer. |
