1. (умласк), часто (почтит.;с оттенком почтительности) от мать
Мне кажется, вы интеллигентный человек. Я знаю вашу матушку и знала вашего отца.
Что касается простых людей: у меня матушка работает в городской поликлинике с з/п в 15-20 тысяч ― она вся белая, отец водитель на госпредприятии с з/п в 15-20 тысяч ― тоже вся белая.
2. также (фам.) обращение к женщине, обычно пожилой
«А ты, матушка, неблагодарна, ― сказал я.― Я изнуряю мозг, занимаюсь чёрной работой, перевожу всех подряд ― для чего?»
3. (церк.) монахиня, принявшая пострижение, обращение к монахине
Мир Василисы был прост: на небе Господь Бог, Пресвятая Богородица со ангелы, со всеми святыми и с матушкой игуменьей посреди, потом― Павел Алексеевич, а потом уж они, семья, и все остальные люди, злые по одну сторону, добрые― по другую
4. (церк.) жена священнослужителя, обращение к жене священнослужителя
Редко где попадья не убегала от нас и не пряталась, высылая чай в «гостиную». Молодёжь поразвязнее, и у отца Николая, после бегства матушки с роем ещё каких-то женщин, в гостиной осталась занимать нас молоденькая поповна.
Отец Николай со своей матушкой все свои отпуска проводили в поездках по святым местам, чаще всего по монастырям.
5. (религ.) эпитет Богородицы и женщин-святых
Что ходишь, говорит, не по своему месту, в Колязин иди, там икона чудотворная, матушка пресвятая Богородица открылась.
Матушку Матрону причислили к лику святых в 1999 году.
6. (перен.), иногда (ирон.) эпитет важных и существенных объектов и понятий; эпитет чего-либо давшего начало, породившего что-либо, источника энергии, жизни
А в купе, где Иван, некто молодой, очень красивый, пел под гитару очень красивую песню ― про «Россию-матушку». За Россию-матушку― все умны, За Россию-матушку― все смелы…
А прирост населения в полтора раза увеличился. Опять отдувается деревня-матушка. Не хотим мы рожать в городе, и всё тут.
В Америке из поколения в поколение передаётся ностальгия по матушке Европе, и где только возможно американцы строят «маленькие Англии»…
Однако то обстоятельство, что оба его деда родились в крестьянских семьях, ему улыбается. Получается, что он от земли-матушки, кормилицы … всего через одно поколение отстоит.
К сожалению, та же беда ― безволие, да ещё русская лень-матушка не позволяли ему блистать на эстраде с интересным репертуаром.
мамаша
мамаша
1. разг. то же, что мама
Получил письмо ваше, дорогая мамаша, из Красноярска.
А ты, хороший мальчик, мамаше этого никогда не говори, никогда не выдавай простых людей: потому что простых людей ведь надо беречь, простые люди всё ведь страдатели.
Ежели мамаша даёт мало денег(-)добывайте сами!
2. (прост.), (фам.) обращение к пожилой женщине
(-)Никакая я тебе не мамаша,(-)обрезала невестку Виталия Гордеевна.
Нищий, так же глядя в пол, сказал:(-)Я не пью, мамаша. Дайте хлеба…
1. родительница, женщина по отношению к своим детям
Она ласкаться не умела // К отцу, ни к матери своей.
Сын растерянно гладил руку матери и молчал.
Тогда ещё у ней было только одно дитя и только год как она была матерью.
Не простое это дело ― правильно выбрать подругу жизни, мать будущих детей.
2. самка по отношению к своим детёнышам
Котята спали в корзинке рядом с матерью.
По ночам выносят их ягнят и козлят к матерям.
3. (прост.) обращение к лицу женского пола
Лизанька встала из-за пяльцев и стала убирать свою работу. — Что ты, мать моя! глуха, что ли! — закричала графиня.
― Вам плохо? ― Мне хорошо, мать, ― сказал Егор. ― Хорошо, что я весной сел. 〈…〉 ― Ну, мать! Ты даёшь: поехал в далёкие края ― две пары валенок брать.
― Перестаньте безобразничать! ― крикнула буфетчица. ― Тише, мать, ― сказал Эдуард. ― Синьоры, сюда пришли дружинники, ― предупредил Коля-Марио-Чинечетти.
— Постой, мать! — Терентий вышел из-за верстака и сел рядом с женой.
Вошла жена Никифора с прутом и, прижав пальцами прут примерно на середине, сказала: — Вот сколько осталось зерна. — Обожди, мать. Что там есть — наше с тобой дело.
— Мать, — позвал он, — рабочие пришли, тебе следовало бы приготовить угощение.
4. (перен.), (народно-поэт.), (в приложении, обычно со словами: «земля», «родина», «Россия» и т. п.), употребляется как постоянный эпитет
Не ветры веют буйные, // Не мать-земля колышется.
Смело, друзья, не теряйте // Бодрость в неравном бою, // Родину-мать вы спасайте, // Честь и свободу свою.
И я люблю мать мою Россию за то, что ум и сердце её не разъединены с её волей и силой.
«Ой ты гой еси, Волга, мать родная!»
5. (устар.) название монахини, а также жены духовного лица (священника, дьякона), обычно присоединяемое к имени или званию
Сама мать Пульхерия, московская игуменья, поклоны да подарочки с богомольцами ей посылала.
Мать-протопопица была женщина глупая и неряшливая.
6. (комп.жарг.) материнская плата
«Мать» сгорела, завтра иду за новой.
7. Анаграммы. тьма
8. Метаграммы. (метаграммы:ать), Мань
мама
1. お母さん, 母
мама
1. разг. родитель женского пола, то же, что мать
Мама думает, что я была у Лилии, а Лилина мама думает, что Лиля была у меня.
©