蓋は英語で
cap

英語の定義

蓋
1. n. lid; cap; cover; (malacology) operculum
箱のふた - box lid
ビンの蓋 - cap of a bottle

その他の翻訳と定義

cap
1. 名詞. （ふちの無い）帽子。 cf.hat
2. 名詞. 冠かんむり、王冠。 cf.crown
3. 名詞. キャップ。
4. 名詞. 歯冠補綴物、クラウン。
5. 名詞. 山の頂上。
6. 名詞. 工場。
7. 動詞. 帽子をかぶる。
8. 動詞. 完成する、仕し上あげる。

cap
1. n. A close-fitting hat, either brimless or peaked.
The children were all wearing caps to protect them from the sun.
2. n. A special hat to indicate rank, occupation etc.
3. n. An academic mortarboard
4. n. A protective cover or seal
He took the cap off the bottle and splashed himself with some cologne.
5. n. A crown for covering a tooth
He had golden caps on his teeth.
6. n. The summit of a mountain etc.
There was snow on the cap of the mountain.
7. n. An artificial upper limit or ceiling
We should put a cap on the salaries, to keep them under control.
8. n. The top part of a mushroom
9. n. A small amount of gunpowder in a paper strip or plastic cup for use in a toy gun
Billy spent all morning firing caps with his friends, re-enacting storming the beach at Normandy.
10. n. A small explosive device used to detonate a larger charge of explosives
He wired the cap to the bundle of dynamite, then detonated it remotely.
11. n. (slang) A bullet used to shoot someone.
12. n. (soccer) An international appearance
Rio Ferdinand won his 50th cap for England in a game against Sweden.
13. n. (obsolete) The top, or uppermost part; the chief.
14. n. (obsolete) A respectful uncovering of the head.
15. n. (zoology) The whole top of the head of a bird from the base of the bill to the nape of the neck.
16. n. (architecture) The uppermost of any assemblage of parts.
the cap of column, door, etc.; a capital, coping, cornice, lintel, or plate
17. n. Something covering the top or end of a thing for protection or ornament.
18. n. (nautical) A collar of iron or wood used in joining spars, as the mast and the topmast, the bowsprit and the jib boom; also, a covering of tarred canvas at the end of a rope.
19. n. (geometry) A portion of a spherical or other convex surface.
20. n. A large size of writing paper.
flat cap; foolscap; legal cap
21. v. To cover or seal with a cap
22. v. To award a cap as a mark of distinction etc.
23. v. To lie over or on top of something
24. v. To surpass or outdo
25. v. To set an upper limit on something
cap wages.
26. v. To make something even more wonderful at the end.
That really capped my day.
27. v. (transitive, cricket) To select a player to play for a specified side
28. v. (transitive, slang) To shoot (someone) with a firearm.
If he don't get outta my hood, I'm gonna cap his ass.
29. v. (transitive, sports) to select to play for the national team.
Peter Shilton is the most capped English footballer.
30. v. (transitive, obsolete) To uncover the head respectfully.
31. v. To deprive of a cap.
32. n. (finance) Capitalization.
33. n. (informal) An uppercase letter.
34. v. (transitive, informal) To convert text to uppercase.
35. n. (electronics) capacitor
Parasitic caps.
36. n. (colloquial) A recording or screenshot.
Anyone have a cap of the games last night?
37. v. To take a screenshot or to record a copy of a video.
38. n. (obsolete) A wooden drinking-bowl with two handles.

cover
1. 名詞. ふた。カバー。
2. 名詞. 封筒。
3. 名詞. 遮蔽。保護。
4. 名詞. さえぎるもの。遮蔽物。
5. 名詞. （本の）表紙。
6. 名詞. （食卓の）1人分の食器。
7. 名詞. (music)カバー。カバーバージョン。
8. 名詞. 口実。
9. 動詞. ～をつつむ。上にかぶさる。
10. 動詞. ぬる。
11. 動詞. （費用などを）まかなう。
12. 動詞. （ある距離を）いく。踏破する。
13. 動詞. 報道する。取材する。
14. 動詞. （範囲などが）～におよぶ。
15. 動詞. （ある地域・分野などを）担当する。
16. 動詞. (music)カバーバージョンを作る。

cover
1. n. A lid.
2. n. Area or situation which screens a person or thing from view.
We didn't see John because he had taken cover behind the wing chair.
3. n. The front and back of a book, magazine, CD package, etc.
4. n. The top sheet of a bed.
5. n. A cloth, usually fitted, placed over an item such as a car or sofa to protect it from dust, rain, etc. when not in use.
6. n. A cover charge.
There's a $15 cover tonight.
7. n. A setting at a restaurant table or formal dinner.
We need to set another cover for the Smith party.
8. n. (music) A rerecording of a previously recorded song; a cover version; a cover song.
9. n. (cricket) A fielding position on the off side, between point and mid off, about 30° forward of square; a fielder in this position.
10. n. (topology) A set (more often known as a family) of sets, whose union contains the given set.
The open intervals are a cover for the real numbers.
11. n. (philately) An envelope complete with stamps and postmarks etc.
12. n. (military) A solid object, including terrain, that provides protection from enemy fire.
13. n. (legal) In commercial law, a buyer’s purchase on the open market of goods similar or identical to the goods contracted for after a seller has breached a contract of sale by failure to deliver the good
14. n. (insurance) An insurance contract; coverage by an insurance contract.
15. n. (espionage) A persona maintained by a spy or undercover operative, cover story
16. n. The portion of a slate, tile, or shingle that is hidden by the overlap of the course above.
17. n. In a steam engine, the lap of a slide valve.
18. n. (construction) The distance between reinforcing steel and the exterior of concrete.
19. adj. Of or pertaining to the front cover of a book or magazine.
20. adj. (music) Of, pertaining to, or consisting of cover versions.
21. v. To place something over or upon, as to conceal or protect.
He covered the baby with a blanket.
When the pot comes to a boil, cover it and reduce the heat to medium.
22. v. To be over or upon, as to conceal or protect.
The blanket covered the baby.
23. v. To be upon all of, so as to completely conceal.
Regular hexagons can cover the plane.
24. v. To set upon all of, so as to completely conceal.
You can cover the plane with regular hexagons.
25. v. To invest (oneself with something); to bring upon (oneself).
The heroic soldier covered himself with glory.
26. v. (of a publication) To discuss thoroughly; to provide coverage of.
The magazine covers such diverse topics as politics, news from the world of science, and the economy.
27. v. To deal with or include someone or something.
28. v. To be enough money for.
We've earned enough to cover most of our costs.
Ten dollars should cover lunch.
29. v. (intransitive) To act as a replacement.
I need to take off Tuesday. Can you cover for me?
30. v. To have as an assignment or responsibility.
Can you cover the morning shift tomorrow? I'll give you off next Monday instead.
He is our salesman covering companies with headquarters in the northern provinces.
31. v. (music) To make a cover version of (a song that was originally recorded by another artist).
32. v. (military, law enforcement) To protect using an aimed firearm and the threat of firing; or to protect using continuous, heaving fire at or in the direction of the enemy so as to force the enemy to rem
33. v. To provide insurance coverage for.
Does my policy cover accidental loss?
34. v. To copulate with (said of certain male animals such as dogs and horses).
I would like to have my bitch covered next spring.
The stallion has not covered the mare yet.
35. v. (chess, transitive) To protect or control (a piece or square).
In order to checkmate a king on the side of the board, the five squares adjacent to the king must all be covered.
36. v. To extend over a given period of time or range, to occupy, to stretch over a given area.
37. v. (sports) To defend a particular player or area.

top
1. 名詞. 頂いただき、頂上、頂点、てっぺん、最上部。
2. 名詞. 最上位。（階級の）頂点。
3. 名詞. 頭あたま。
4. 名詞. （テーブルなど）表面。
5. 名詞. （車など）屋根。
6. 名詞. （ページ）上部。
7. 名詞. （容器）栓。
8. 名詞. （野球）表おもて。
9. 名詞. こま
10. 形容詞. 最も上うえの。最上の。最高の。
11. 形容詞. 最上位の。
12. 形容詞. 最大の。
13. 副詞. 最上位で。
14. 動詞. (自動詞)頂点にある。
15. 動詞. (自動詞)こす、上うわ回まわる。
16. 動詞. (他動詞)頂点に置く。

top
1. n. The highest or uppermost part of something.
His kite got caught at the top of the tree.
2. n. (irrespective of present orientation) the part of something that is usually the top.
We flipped the machine onto its top.
3. n. The uppermost part of a page, picture, viewing screen, etc.
Further weather information can be found at the top of your television screen. Headings appear at the tops of pages.
4. n. A lid, cap or cover of a container.
Put a top on the toothpaste tube or it will go bad.
5. n. A garment worn to cover the torso.
I bought this top as it matches my jeans.
6. n. (nautical) A framework at the top of a ship's mast to which rigging is attached.
7. n. (baseball) The first half of an inning, during which the home team fields and the visiting team bats.
8. n. (archaic) The crown of the head, or the hair upon it; the head.
9. n. A child’s spinning toy; a spinning top.
The boy was amazed at how long the top would spin.
10. n. Someone who is eminent.:
11. n. (archaic) The chief person; the most prominent one.
12. n. The highest rank; the most honourable position; the utmost attainable place.
to be at the top of one's class, or at the top of the school
13. n. (BDSM) A dominant partner in a BDSM relationship or roleplay.
14. n. (LGBT, slang) A man penetrating or with a preference for penetrating during homosexual intercourse.
I prefer being a top, and my boyfriend prefers being a bottom.
15. n. (physics) A top quark.
16. n. The utmost degree; the acme; the summit.
17. n. (ropemaking) A plug, or conical block of wood, with longitudinal grooves on its surface, in which the strands of the rope slide in the process of twisting.
18. n. (sound) Highest pitch or loudest volume.
She sang at the top of her voice.
19. n. (wool manufacture) A bundle or ball of slivers of combed wool, from which the noils, or dust, have been taken out.
20. n. (obsolete, except in one sense of phrase on top of) Eve; verge; point.
21. n. The part of a cut gem between the girdle, or circumference, and the table, or flat upper surface.
22. n. (in the slang) Topboots.
23. n. (golf) A stroke on the top of the ball.
24. n. (golf) A forward spin given to the ball by hitting it on or near the top.
25. n. (in restaurants, preceded by a number) (A table at which there is, or which has enough seats for) a group of a specified number of people eating at a restaurant.
26. v. To cover on the top or with a top.
I like my ice cream topped with chocolate sauce.
27. v. To cut or remove the top (as of a tree)
I don't want to be bald, so just top my hair.
Top and tail the carrots.
28. v. To excel, to surpass, to beat.
Titanic was the most successful film ever until it was topped by another Cameron film, Avatar.
29. v. To be in the lead, to be at number one position (of).
Celine Dion topped the UK music charts twice in the 1990s.
30. v. (UK, slang) To commit suicide, (rare) to murder.
Depression causes many people to top themselves.
31. v. (BDSM) To be the dominant partner in a BDSM relationship or roleplay.
I used to be a slave, but I ended up topping.
Giving advice to the dominant partner on how to run the BDSM session is called "topping from the bottom".
32. v. (slang) To be the partner who penetrates in anal sex.
33. v. (slang) To anally penetrate.
34. v. (archaic) To rise aloft; to be eminent; to tower.
lofty ridges and topping mountains
35. v. (archaic) To predominate.
topping passions
36. v. (archaic) To excel; to rise above others.
37. v. (nautical) To raise one end of (a yard, etc.), making it higher than the other.
38. v. (dyeing) To cover with another dye.
to top aniline black with methyl violet to prevent greening
39. v. To put a stiffening piece or back on (a saw blade).
40. v. (slang) To arrange (fruit, etc.) with the best on top.
41. v. (of a horse) To strike the top of (an obstacle) with the hind feet while jumping, so as to gain new impetus.
42. v. To improve (domestic animals, especially sheep) by crossing certain individuals or breeds with other superior breeds.
43. v. To cut, break, or otherwise take off the top of (a steel ingot) to remove unsound metal.
44. v. (golf) To strike (the ball) above the centre; also, to make (a stroke, etc.) by hitting the ball in this way.
45. adj. Situated on the top of something.
46. adj. (informal) Best; of the highest quality or rank.
She's in the top dance school.
47. adj. (informal) Very good, of high quality.
He's a top lawyer.
That is a top car.
48. adv. Rated first.
She came top in her French exam.

lid
1. 蓋

lid
1. n. The top or cover of a container.
2. n. (slang) A cap or hat.
3. n. (slang) One ounce of cannabis.
4. n. (surfing, slang) A bodyboard or bodyboarder.
5. n. (slang) A motorcyclist's crash helmet.
6. n. (slang) In amateur radio, an incompetent operator.
7. n. clipping of eyelid
8. n. (microelectronics) A hermetically sealed top piece on a microchip such as the integrated heat spreader on a CPU.
9. v. To put a lid on something.

ウィクショナリーから辞書引用

蓋 は英語でcap

英語の定義

その他の翻訳と定義

発音

辞書

蓋は英語で
cap