認めるは英語で
to admit

英語の定義

認める
1. v. to accept, admit, to approve, to allow
2. v. to recognize
本当だということを認めなければなりません。 - One must recognize that it is true.
3. v. to acknowledge
4. v. to concede
5. v. to appreciate, to witness
6. v. to observe or notice
7. v. write (some text; a letter); put down (one's thoughts on paper)
8. v. eat; put down (a meal)
9. v. treat; deal with
10. v. prepare
11. v. subdue