遠いは英語で
remote

英語の定義

遠い
1. adj. distant, far
2. adj. long ago, far in the past
3. adj. distantly related
4. adj. far off, far from (accurate etc.)

remote
1. adj. At a distance; disconnected.
A remote operator may control the vehicle with a wireless handset.
2. adj. Distant or otherwise inaccessible.
After his fall from the emperor's favor, the general was posted to a remote outpost.
3. adj. (especially with respect to likelihood) Slight.
There was only a remote possibility that we would be rescued as we were far outside of the regular shipping lanes.
4. adj. Emotionally detached.
After her mother's death, my friend grew remote for a time while she dealt with her grief.
5. n. ellipsis of remote control
I hate it when my uncle comes over to visit; he always sits in the best chair and hogs the remote.
6. n. (broadcasting) An element of broadcast programming originating away from the station's or show's control room.
7. v. (computing) To connect to a computer from a remote location.

far
1. 形容詞. とおい、遠くの、遠方の。
I want to visit a country far from here.
遠い国へ行ってみたい。
2. 副詞. 遠くに、遠方に。

far
1. adj. (obsolete, Scotland, Northern England) Distant.
A far land.
2. adj. Remote in space.
He went to a far country.
3. adj. Remote in time.
4. adj. Long.
It was a far adventure, full of danger.
5. adj. More remote or longer of two.
He moved to the far end of the state. She remained at this end.
6. adj. Extreme.
We are on the far right on this issue.
7. adj. Widely different in nature or quality; opposite in character.
8. adj. (computing, not comparable) Outside the currently selected segment in a segmented memory architecture.
far heap; far memory; far pointer
9. adv. Distant in space, time or degree.
My house is quite far from the beach. The plan is good, but it is far from being flawless.
10. adv. To or from a great distance, time, or degree.
You have all come far and you will go farther.
11. adv. (with a comparative) Very much.
He was far richer than we'd thought.
12. n. Spelt (a type of wheat, Triticum spelta), especially in the context of Roman use of it.
13. n. (dialect) A litter of piglets; a farrow.

distant
1. 形容詞. （距離・時間・関係等）とおい

distant
1. adj. Far off (physically, logically or mentally).
We heard a distant rumbling but didn't pay any more attention to it. She was surprised to find that her fiancé was a distant relative of hers. His distant look showed th
2. adj. Emotionally unresponsive or unwilling to express genuine feelings.
Ever since our argument, she has been totally distant toward me.