頂上 は英語で
peak
英語の定義
頂上 | |
1. n. summit, top |
その他の翻訳と定義
peak | ||
1. 頂上, 山頂 |
peak | ||
1. n. A point; the sharp end or top of anything that terminates in a point; as, the peak, or front, of a cap. | ||
2. n. The highest value reached by some quantity in a time period. | ||
The stock market reached a peak in September 1929. | ||
3. n. (geography) The top, or one of the tops, of a hill, mountain, or range, ending in a point. | ||
They reached the peak after 8 hours of climbing. | ||
4. n. (geography) The whole hill or mountain, especially when isolated. | ||
5. n. (nautical) The upper aftermost corner of a fore-and-aft sail. | ||
peak-halyards | ||
peak-brails | ||
6. n. (nautical) The narrow part of a vessel's bow, or the hold within it. | ||
7. n. (nautical) The extremity of an anchor fluke; the bill. | ||
8. n. (mathematics) A local maximum of a function, e.g. for sine waves, each point at which the value of y is at its maximum. | ||
9. v. To reach a highest degree or maximum. | ||
Historians argue about when the Roman Empire began to peak and ultimately decay. | ||
10. v. To rise or extend into a peak or point; to form, or appear as, a peak. | ||
11. v. (nautical, transitive) To raise the point of (a gaff) closer to perpendicular. | ||
12. adj. (MLE) Bad | ||
13. adj. (MLE) Unlucky; unfortunate | ||
14. v. (intransitive) To become sick or wan. | ||
15. v. (intransitive) To acquire sharpness of figure or features; hence, to look thin or sickly. | ||
16. v. (intransitive) To pry; to peep slyly. | ||
17. n. alt form, peag, , wampum | ||
18. v. misspelling of pique |
top | ||
1. 名詞. 頂、頂上、頂点、てっぺん、最上部。 | ||
2. 名詞. 最上位。(階級の)頂点。 | ||
3. 名詞. 頭。 | ||
4. 名詞. (テーブルなど)表面。 | ||
5. 名詞. (車など)屋根。 | ||
6. 名詞. (ページ)上部。 | ||
7. 名詞. (容器)栓。 | ||
8. 名詞. (野球)表。 | ||
9. 名詞. こま | ||
10. 形容詞. 最も上の。最上の。最高の。 | ||
11. 形容詞. 最上位の。 | ||
12. 形容詞. 最大の。 | ||
13. 副詞. 最上位で。 | ||
14. 動詞. (自動詞)頂点にある。 | ||
15. 動詞. (自動詞)こす、上回る。 | ||
16. 動詞. (他動詞)頂点に置く。 |
top | ||
1. n. The highest or uppermost part of something. | ||
His kite got caught at the top of the tree. | ||
2. n. (irrespective of present orientation) the part of something that is usually the top. | ||
We flipped the machine onto its top. | ||
3. n. The uppermost part of a page, picture, viewing screen, etc. | ||
Further weather information can be found at the top of your television screen. Headings appear at the tops of pages. | ||
4. n. A lid, cap or cover of a container. | ||
Put a top on the toothpaste tube or it will go bad. | ||
5. n. A garment worn to cover the torso. | ||
I bought this top as it matches my jeans. | ||
6. n. (nautical) A framework at the top of a ship's mast to which rigging is attached. | ||
7. n. (baseball) The first half of an inning, during which the home team fields and the visiting team bats. | ||
8. n. (archaic) The crown of the head, or the hair upon it; the head. | ||
9. n. A child’s spinning toy; a spinning top. | ||
The boy was amazed at how long the top would spin. | ||
10. n. Someone who is eminent.: | ||
11. n. (archaic) The chief person; the most prominent one. | ||
12. n. The highest rank; the most honourable position; the utmost attainable place. | ||
to be at the top of one's class, or at the top of the school | ||
13. n. (BDSM) A dominant partner in a BDSM relationship or roleplay. | ||
14. n. (LGBT, slang) A man penetrating or with a preference for penetrating during homosexual intercourse. | ||
I prefer being a top, and my boyfriend prefers being a bottom. | ||
15. n. (physics) A top quark. | ||
16. n. The utmost degree; the acme; the summit. | ||
17. n. (ropemaking) A plug, or conical block of wood, with longitudinal grooves on its surface, in which the strands of the rope slide in the process of twisting. | ||
18. n. (sound) Highest pitch or loudest volume. | ||
She sang at the top of her voice. | ||
19. n. (wool manufacture) A bundle or ball of slivers of combed wool, from which the noils, or dust, have been taken out. | ||
20. n. (obsolete, except in one sense of phrase on top of) Eve; verge; point. | ||
21. n. The part of a cut gem between the girdle, or circumference, and the table, or flat upper surface. | ||
22. n. (in the slang) Topboots. | ||
23. n. (golf) A stroke on the top of the ball. | ||
24. n. (golf) A forward spin given to the ball by hitting it on or near the top. | ||
25. n. (in restaurants, preceded by a number) (A table at which there is, or which has enough seats for) a group of a specified number of people eating at a restaurant. | ||
26. v. To cover on the top or with a top. | ||
I like my ice cream topped with chocolate sauce. | ||
27. v. To cut or remove the top (as of a tree) | ||
I don't want to be bald, so just top my hair. | ||
Top and tail the carrots. | ||
28. v. To excel, to surpass, to beat. | ||
Titanic was the most successful film ever until it was topped by another Cameron film, Avatar. | ||
29. v. To be in the lead, to be at number one position (of). | ||
Celine Dion topped the UK music charts twice in the 1990s. | ||
30. v. (UK, slang) To commit suicide, (rare) to murder. | ||
Depression causes many people to top themselves. | ||
31. v. (BDSM) To be the dominant partner in a BDSM relationship or roleplay. | ||
I used to be a slave, but I ended up topping. | ||
Giving advice to the dominant partner on how to run the BDSM session is called "topping from the bottom". | ||
32. v. (slang) To be the partner who penetrates in anal sex. | ||
33. v. (slang) To anally penetrate. | ||
34. v. (archaic) To rise aloft; to be eminent; to tower. | ||
lofty ridges and topping mountains | ||
35. v. (archaic) To predominate. | ||
topping passions | ||
36. v. (archaic) To excel; to rise above others. | ||
37. v. (nautical) To raise one end of (a yard, etc.), making it higher than the other. | ||
38. v. (dyeing) To cover with another dye. | ||
to top aniline black with methyl violet to prevent greening | ||
39. v. To put a stiffening piece or back on (a saw blade). | ||
40. v. (slang) To arrange (fruit, etc.) with the best on top. | ||
41. v. (of a horse) To strike the top of (an obstacle) with the hind feet while jumping, so as to gain new impetus. | ||
42. v. To improve (domestic animals, especially sheep) by crossing certain individuals or breeds with other superior breeds. | ||
43. v. To cut, break, or otherwise take off the top of (a steel ingot) to remove unsound metal. | ||
44. v. (golf) To strike (the ball) above the centre; also, to make (a stroke, etc.) by hitting the ball in this way. | ||
45. adj. Situated on the top of something. | ||
46. adj. (informal) Best; of the highest quality or rank. | ||
She's in the top dance school. | ||
47. adj. (informal) Very good, of high quality. | ||
He's a top lawyer. | ||
That is a top car. | ||
48. adv. Rated first. | ||
She came top in her French exam. |
summit | ||
1. 名詞. 頂上。頂点。山頂。 | ||
2. 名詞. サミット。首脳会談。 | ||
3. 動詞. (他動詞, 口語)登頂する。 |
summit | ||
1. n. A peak; the topmost point or surface, as of a mountain. | ||
In summer, it is possible to hike to the summit of Mount Shasta. | ||
2. n. A gathering or assembly of leaders. | ||
They met for an international summit on environmental issues. | ||
3. v. (transitive, hiking, climbing, colloquial) To reach the summit of a mountain. |
cap | |||
1. 名詞. (ふちの無い)帽子。 cf.hat | |||
2. 名詞. 冠、王冠。 cf.crown | |||
3. 名詞. キャップ。 | |||
4. 名詞. 歯冠補綴物、クラウン。 | |||
5. 名詞. 山の頂上。 | |||
6. 名詞. 工場。 | |||
7. 動詞. 帽子をかぶる。 | |||
8. 動詞. 完成する、仕上げる。 |
cap | |||
1. n. A close-fitting hat, either brimless or peaked. | |||
The children were all wearing caps to protect them from the sun. | |||
2. n. A special hat to indicate rank, occupation etc. | |||
3. n. An academic mortarboard | |||
4. n. A protective cover or seal | |||
He took the cap off the bottle and splashed himself with some cologne. | |||
5. n. A crown for covering a tooth | |||
He had golden caps on his teeth. | |||
6. n. The summit of a mountain etc. | |||
There was snow on the cap of the mountain. | |||
7. n. An artificial upper limit or ceiling | |||
We should put a cap on the salaries, to keep them under control. | |||
8. n. The top part of a mushroom | |||
9. n. A small amount of gunpowder in a paper strip or plastic cup for use in a toy gun | |||
Billy spent all morning firing caps with his friends, re-enacting storming the beach at Normandy. | |||
10. n. A small explosive device used to detonate a larger charge of explosives | |||
He wired the cap to the bundle of dynamite, then detonated it remotely. | |||
11. n. (slang) A bullet used to shoot someone. | |||
12. n. (soccer) An international appearance | |||
Rio Ferdinand won his 50th cap for England in a game against Sweden. | |||
13. n. (obsolete) The top, or uppermost part; the chief. | |||
14. n. (obsolete) A respectful uncovering of the head. | |||
15. n. (zoology) The whole top of the head of a bird from the base of the bill to the nape of the neck. | |||
16. n. (architecture) The uppermost of any assemblage of parts. | |||
the cap of column, door, etc.; a capital, coping, cornice, lintel, or plate | |||
17. n. Something covering the top or end of a thing for protection or ornament. | |||
18. n. (nautical) A collar of iron or wood used in joining spars, as the mast and the topmast, the bowsprit and the jib boom; also, a covering of tarred canvas at the end of a rope. | |||
19. n. (geometry) A portion of a spherical or other convex surface. | |||
20. n. A large size of writing paper. | |||
flat cap; foolscap; legal cap | |||
21. v. To cover or seal with a cap | |||
22. v. To award a cap as a mark of distinction etc. | |||
23. v. To lie over or on top of something | |||
24. v. To surpass or outdo | |||
25. v. To set an upper limit on something | |||
cap wages. | |||
26. v. To make something even more wonderful at the end. | |||
That really capped my day. | |||
27. v. (transitive, cricket) To select a player to play for a specified side | |||
28. v. (transitive, slang) To shoot (someone) with a firearm. | |||
If he don't get outta my hood, I'm gonna cap his ass. | |||
29. v. (transitive, sports) to select to play for the national team. | |||
Peter Shilton is the most capped English footballer. | |||
30. v. (transitive, obsolete) To uncover the head respectfully. | |||
31. v. To deprive of a cap. | |||
32. n. (finance) Capitalization. | |||
33. n. (informal) An uppercase letter. | |||
34. v. (transitive, informal) To convert text to uppercase. | |||
35. n. (electronics) capacitor | |||
Parasitic caps. | |||
36. n. (colloquial) A recording or screenshot. | |||
Anyone have a cap of the games last night? | |||
37. v. To take a screenshot or to record a copy of a video. | |||
38. n. (obsolete) A wooden drinking-bowl with two handles. |
pinnacle | ||
1. 名詞. 頂上、頂点、尖塔。 | ||
2. 動詞. (他動詞)~を頂上に置く。 |
pinnacle | ||
1. n. The highest point. | ||
2. n. A tall, sharp and craggy rock or mountain. | ||
3. n. (figuratively) An all-time high; a point of greatest achievement or success. | ||
4. n. (architecture) An upright member, generally ending in a small spire, used to finish a buttress, to constitute a part in a proportion, as where pinnacles flank a gable or spire. | ||
5. v. To put something on a pinnacle. | ||
6. v. To build or furnish with a pinnacle or pinnacles. |
ウィクショナリーから辞書引用