Le mot anglais pour éclair est
lightning

Définitions

Traductions de éclair et leurs définitions

lightning
1. n. Foudre.
That tree was hit by lightning.
2. n. Éclair.
3. n. (Figuré) Se dit de tout ce qui bouge très rapidement.
4. adj. Furtivement.
5. adj. Qui bouge à la vitesse de l'éclair.
6. v. Produire des éclairs.

lightning
1. n. A flash of light produced by short-duration, high-voltage discharge of electricity within a cloud, between clouds, or between a cloud and the earth.
Although we did not see the lightning, we did hear the thunder.
2. n. A discharge of this kind.
The lightning was hot enough to melt the sand.
That tree was hit by lightning.
3. n. (figuratively) Anything that moves very fast.
4. n. The act of making bright, or the state of being made bright; enlightenment; brightening, as of the mental powers.
5. adj. Extremely fast or sudden.
6. adj. Moving at the speed of lightning.
7. v. (impersonal, childish, or nonstandard) To produce lightning.

bolt
1. n. (Mécanique) Boulon (mais voir boulon pour nuts and bolts).
2. n. (Serrurerie) Verrou (d'une serrure).
3. v. Verrouiller.

bolt
1. n. A (usually) metal fastener consisting of a cylindrical body that is threaded, with a larger head on one end. It can be inserted into an unthreaded hole up to the head, with a nut then threaded on the
2. n. A sliding pin or bar in a lock or latch mechanism.
3. n. A bar of wood or metal dropped in horizontal hooks on a door and adjoining wall or between the two sides of a double door, to prevent the door(s) from being forced open.
4. n. A sliding mechanism to chamber and unchamber a cartridge in a firearm.
5. n. A small personal-armour-piercing missile for short-range use, or (in common usage though deprecated by experts) a short arrow, intended to be shot from a crossbow or a catapult.
6. n. A lightning spark, i.e., a lightning bolt.
7. n. A sudden event, action or emotion.
The problem's solution struck him like a bolt from the blue.
8. n. A large roll of fabric or similar material, as a bolt of cloth.
9. n. (nautical) The standard linear measurement of canvas for use at sea: 39 yards.
10. n. A sudden spring or start; a sudden leap aside.
The horse made a bolt.
11. n. A sudden flight, as to escape creditors.
12. n. (US, politics) A refusal to support a nomination made by the party with which one has been connected; a breaking away from one's party.
13. n. An iron to fasten the legs of a prisoner; a shackle; a fetter.
14. n. A burst of speed or efficiency.
15. v. To connect or assemble pieces using a bolt.
Bolt the vice to the bench.
16. v. To secure a door by locking or barring it.
Bolt the door.
17. v. (intransitive) To flee, to depart, to accelerate suddenly.
Seeing the snake, the horse bolted.
The actor forgot his line and bolted from the stage.
18. v. To cause to start or spring forth; to dislodge (an animal being hunted).
to bolt a rabbit
19. v. To strike or fall suddenly like a bolt.
20. v. (intransitive) To escape.
21. v. (intransitive, botany) Of a plant, to grow quickly; to go to seed.
Lettuce and spinach will bolt as the weather warms up.
22. v. To swallow food without chewing it.
23. v. To drink one's drink very quickly; to down a drink.
Come on, everyone, bolt your drinks; I want to go to the next pub!
24. v. (US, politics) To refuse to support a nomination made by a party or caucus with which one has been connected; to break away from a party.
25. v. To utter precipitately; to blurt or throw out.
26. adv. Suddenly; straight; unbendingly.
The soldiers stood bolt upright for inspection.
27. v. To sift, especially through a cloth.
28. v. To sift the bran and germ from wheat flour.
Graham flour is unbolted flour.
29. v. To separate, assort, refine, or purify by other means.
30. v. (legal) To discuss or argue privately, and for practice, as cases at law.
31. n. A sieve, especially a long fine sieve used in milling for bolting flour and meal; a bolter.

Prononciation