Le mot anglais pour chaîne est
chain

Définition en anglais

Traductions de chaîne et leurs définitions

chain	©
1. n. La chaîne.
2. n. Les chaînes, les fers (liens), l'entrave.
to be in chains, in the chains : être enchaîné.
put in chains : entraver.
3. v. Enchaîner, attacher avec une chaîne, river.
to be chained to a desk : être rivé à son bureau.

chain	©
1. n. A series of interconnected rings or links usually made of metal.
He wore a gold chain around the neck.
2. n. A series of interconnected things.
a chain of mountains
a chain of ideas, one leading to the next
This led to an unfortunate chain of events.
3. n. A series of stores or businesses with the same brand name.
That chain of restaurants is expanding into our town.
4. n. (chemistry) A number of atoms in a series, which combine to form a molecule.
When examined, the molecular chain included oxygen and hydrogen.
5. n. (surveying) A series of interconnected links of known length, used as a measuring device.
6. n. (surveying) A long measuring tape.
7. n. A unit of length equal to 22 yards. The length of a Gunter's surveying chain. The length of a cricket pitch. Equal to 20.12 metres, 4 rods, or 100 links.
8. n. (mathematics, set theory, order theory) A totally ordered set, especially a totally ordered subset of a poset.
9. n. (British) A sequence of linked house purchases, each of which is dependent on the preceding and succeeding purchase (said to be "broken" if a buyer or seller pulls out).
10. n. That which confines, fetters, or secures; a bond.
the chains of habit
11. n. (nautical, in the plural) Iron links bolted to the side of a vessel to bold the dead-eyes connected with the shrouds; also, the channels.
12. n. (weaving) The warp threads of a web.
13. v. To fasten something with a chain.
14. v. (intransitive) To link multiple items together.
15. v. To secure someone with fetters.
16. v. To obstruct the mouth of a river etc with a chain.
17. v. (figurative) To obligate.
18. v. (computing) To relate data items with a chain of pointers.
19. v. (computing) To be chained to another data item.
20. v. To measure a distance using a 66-foot long chain, as in land surveying.
21. v. (transitive, computing, rare, associated with Acorn Computers) To load and automatically run (a program).

warp	©
1. v. Tordre, déformer.
2. n. Déformation.

warp	©
1. n. The state, quality, or condition of being twisted, physically or mentally:
2. n.          The state, quality, or condition of being physically bent or twisted out of shape.
3. n.          The state, quality, or condition of being deviant from what is right or proper morally or mentally.
4. n. A distortion:
5. n.          A distortion or twist, such as in a piece of wood (also used figuratively).
6. n.          A mental or moral distortion, deviation, or aberration.
7. n. (weaving) The threads that run lengthwise in a woven fabric; crossed by the woof or weft.
8. n. (figurative) The foundation, the basis, the undergirding.
9. n. (nautical) A line or cable or rode as is used in warping (mooring or hauling) a ship, and sometimes for other purposes such as deploying a seine or creating drag.
10. n. A theoretical construct that permits travel across a medium without passing through it normally, such as a teleporter or time warp.
11. n. A situation or place which is or seems to be from another era; a time warp.
12. n. The sediment which subsides from turbid water; the alluvial deposit of muddy water artificially introduced into low lands in order to enrich or fertilise them.
13. n. (obsolete, outside, dialects) A throw or cast, as of fish (in which case it is used as a unit of measure: about four fish, though sometimes three or even two), oysters, etc.
a warp of fish
14. v. To twist or become twisted, physically or mentally:
15. v.          To twist or turn (something) out of shape; to deform.
The moisture warped the board badly.
to warp space and time
The trauma had permanently warped her mind.
16. v.          (intransitive) To become twisted out of shape; to deform.
Over the years the post had warped and checked and needed to be replaced
17. v.          To deflect or turn (something) away from a true, proper or moral course; to pervert; to bias.
His perspective had warped after his extreme experiences.
18. v.          (intransitive) To go astray or be deflected from a true, proper or moral course; to deviate.
19. v. (ambitransitive, obsolete, ropemaking) To run (yarn) off the reel into hauls to be tarred.
20. v. To arrange (strands of thread, etc) so that they run lengthwise in weaving.
21. v. (ambitransitive, rare, obsolete, figurative) To plot; to fabricate or weave (a plot or scheme).
22. v. (transitive, rare, obsolete, poetic) To change or fix (make fixed, for example by freezing).
23. v. To move:
24. v.          (transitive, nautical) To move a vessel by hauling on a line or cable that is fastened to an anchor or pier; (especially) to move a sailing ship throug
25. v.          (intransitive, nautical, of a ship) To move or be moved by this method.
26. v.          (intransitive, rare, dated) To fly with a bending or waving motion, like a flock of birds or insects.
27. v.          To travel or transport across a medium without passing through it normally, as by using a teleporter or time warp.
28. v. (ambitransitive, obsolete, outside, dialects, of an animal) To bring forth (young) prematurely.
29. v. (ambitransitive, agriculture) To fertilize (low-lying land) by letting the tide, a river, or other water in upon it to deposit silt and alluvial matter.
30. v. (transitive, very, rare, obsolete) To throw.

range	©
1. n. Gamme, plage, étendue de valeurs.
2. n. Intervalle.
3. n. (Musique) Ambitus.
4. n. (Mathématiques) Ensemble d'arrivée, codomaine ; image par une fonction (ensemble des images des éléments de l'ensemble de définition).
5. n. (Technique) Autonomie (distance que peut parcourir un véhicule avec le plein d'énergie).
6. n. Portée.
long-range cannon
7. v. Voyager dans un but particulier.
8. v. (Mathématiques) Pour une variable, avoir la capacité de prendre chacune des valeurs d'une plage : varier, couvrir.
9. v. (Transitif) Classer.

range	©
1. n. A line or series of mountains, buildings, etc.
2. n. A fireplace; a fire or other cooking apparatus; now specifically, a large cooking stove with many hotplates.
3. n. Selection, array.
We sell a wide range of cars.
4. n. An area for practicing shooting at targets.
5. n. An area for military training or equipment testing.
6. n. The distance from a person or sensor to an object, target, emanation, or event.
We could see the ship at a range of five miles.
One can use the speed of sound to estimate the range of a lightning flash.
7. n. Maximum distance of capability (of a weapon, radio, detector, fuel supply, etc.).
This missile's range is 500 kilometres.
8. n. An area of open, often unfenced, grazing land.
9. n. Extent or space taken in by anything excursive; compass or extent of excursion; reach; scope.
10. n. (mathematics) The set of values (points) which a function can obtain.
11. n. (statistics) The length of the smallest interval which contains all the data in a sample; the difference between the largest and smallest observations in the sample.
12. n. (sports) The defensive area that a player can cover.
Jones has good range for a big man.
13. n. (music) The scale of all the tones a voice or an instrument can produce.
14. n. (ecology) The geographical area or zone where a species is normally naturally found.
15. n. (programming) A sequential list of values specified by an iterator.
std::for_each  calls the given function on each value in the input range.
16. n. An aggregate of individuals in one rank or degree; an order; a class.
17. n. (obsolete) The step of a ladder; a rung.
18. n. (obsolete, UK, dialect) A bolting sieve to sift meal.
19. n. A wandering or roving; a going to and fro; an excursion; a ramble; an expedition.
20. n. (US, historical) In the public land system, a row or line of townships lying between two succession meridian lines six miles apart.
21. n. The scope of something, the extent which something covers or includes.
22. n. The variety of roles that an actor can play in a satisfactory way.
By playing in comedies as well as in dramas he has proved his range as an actor.
By playing in comedies as well as in dramas he has proved his acting range.
23. v. (intransitive) To travel over (an area, etc); to roam, wander.
24. v. To rove over or through.
to range the fields
25. v. (obsolete, intransitive) To exercise the power of something over something else; to cause to submit to, over.
26. v. To bring (something) into a specified position or relationship (especially, of opposition) with something else.
27. v. (intransitive, mathematics, computing, followed by over) Of a variable, to be able to take any of the values in a specified range.
The variable x ranges over all real values from 0 to 10.
28. v. To classify.
to range plants and animals in genera and species
29. v. (intransitive) To form a line or a row.
The front of a house ranges with the street.
30. v. (intransitive) To be placed in order; to be ranked; to admit of arrangement or classification; to rank.
31. v. To set in a row, or in rows; to place in a regular line or lines, or in ranks; to dispose in the proper order.
32. v. To place among others in a line, row, or order, as in the ranks of an army; usually, reflexively and figuratively, to espouse a cause, to join a party, etc.
33. v. (biology) To be native to, or live in, a certain district or region.
The peba ranges from Texas to Paraguay.
34. v. To separate into parts; to sift.
35. v. To sail or pass in a direction parallel to or near.
to range the coast
36. v. (baseball) Of a player, to travel a significant distance for a defensive play.
37. v. (seeMoreCites)

channel	©
1. n. Chenal.
2. n. Canal.
3. n. Chaîne de télévision. (note) La chaîne de diffusion est network.
4. v. Canaliser (1,4), acheminer.

channel	©
1. n. The physical confine of a river or slough, consisting of a bed and banks.
The water coming out of the waterwheel created a standing wave in the channel.
2. n. The natural or man-made deeper course through a reef, bar, bay, or any shallow body of water.
A channel was dredged to allow ocean-going vessels to reach the city.
3. n. The navigable part of a river.
We were careful to keep our boat in the channel.
4. n. A narrow body of water between two land masses.
The English Channel lies between France and England.
5. n. That through which anything passes; means of conveying or transmitting.
The news was conveyed to us by different channels.
6. n. A gutter; a groove, as in a fluted column.
7. n. (electronics) A connection between initiating and terminating nodes of a circuit.
The guard-rail provided the channel between the downed wire and the tree.
8. n. (electronics) The narrow conducting portion of a MOSFET transistor.
9. n. (communication) The part that connects a data source to a data sink.
A channel stretches between them.
10. n. (communication) A path for conveying electrical or electromagnetic signals, usually distinguished from other parallel paths.
We are using one of the 24 channels.
11. n. (communication) A single path provided by a transmission medium via physical separation, such as by multipair cable.
The channel is created by bonding the signals from these four pairs.
12. n. (communication) A single path provided by a transmission medium via spectral or protocol separation, such as by frequency or time-division multiplexing.
Their call is being carried on channel 6 of the T-1 line.
13. n. (broadcasting) A specific radio frequency or band of frequencies, usually in conjunction with a predetermined letter, number, or codeword, and allocated by international agreement.
KNDD is the channel at 107.7 MHz in Seattle.
14. n. (broadcasting) A specific radio frequency or band of frequencies used for transmitting television.
NBC is on channel 11 in San Jose.
15. n. (storage) The portion of a storage medium, such as a track or a band, that is accessible to a given reading or writing station or head.
This chip in this disk drive is the channel device.
16. n. (technic) The way in a turbine pump where the pressure is built up.
The liquid is pressurized in the lateral channel.
17. n. (business, marketing) A distribution channel
18. n. (Internet) A particular area for conversations on an IRC network, analogous to a chatroom and often dedicated to a specific topic.
19. n. (Internet) An obsolete means of delivering up-to-date Internet content.
20. n. A psychic or medium who temporarily takes on the personality of somebody else.
21. v. To make or cut a channel or groove in.
22. v. To direct or guide along a desired course.
We will channel the traffic to the left with these cones.
23. v. (transitive, of a spirit, as of a dead person) To serve as a medium for.
She was channeling the spirit of her late husband, Seth.
24. v. To follow as a model, especially in a performance.
He was trying to channel President Reagan, but the audience wasn't buying it.
When it is my turn to sing karaoke, I am going to channel Ray Charles.
25. n. (nautical) The wale of a sailing ship which projects beyond the gunwale and to which the shrouds attach via the chains. One of the flat ledges of heavy plank bolted edgewise to the outside of a vessel

Prononciation