Le mot anglais pour corps est
body

Définition en anglais

Traductions de corps et leurs définitions

body
1. n. Corps.
2. n. Corps mort, cadavre.
3. n. (Auto) Carrosserie (d'une automobile).
4. n. (Vieilli) Personne (être humain).
Comin' thro' the rye, poor body
5. n. (Habillement) Body.

body
1. n. Physical frame.
2. n.          The physical structure of a human or animal seen as one single organism.
I saw them walking from a distance, their bodies strangely angular in the dawn light.
3. n.          The fleshly or corporeal nature of a human, as opposed to the spirit or soul.
The body is driven by desires, but the soul is at peace.
4. n.          A corpse.
Her body was found at four o'clock, just two hours after the murder.
5. n.          (archaic, or informal except in compounds) A person.
What's a body gotta do to get a drink around here?
6. n. Main section.
7. n.          The torso, the main structure of a human or animal frame excluding the extremities (limbs, head, tail).
The boxer took a blow to the body.
8. n.          The largest or most important part of anything, as distinct from its appendages or accessories.
The bumpers and front tyres were ruined, but the body of the car was in remarkable shape.
9. n.          (archaic) The section of a dress extending from the neck to the waist, excluding the arms.
Penny was in the scullery, pressing the body of her new dress.
10. n.          The content of a letter, message, or other printed or electronic document, as distinct from signatures, salutations, headers, and so on.
11. n.          (programming) The code of a subroutine, contrasted to its signature and parameters.
In many programming languages, the method body is enclosed in braces.
12. n. Coherent group.
13. n.          A group of people having a common purpose or opinion; a mass.
I was escorted from the building by a body of armed security guards.
14. n.          An organisation, company or other authoritative group.
The local train operating company is the managing body for this section of track.
15. n.          A unified collection of details, knowledge or information.
We have now amassed a body of evidence which points to one conclusion.
16. n. Material entity.
17. n.          Any physical object or material thing.
All bodies are held together by internal forces.
18. n.          Substance; physical presence.
We have given body to what was just a vague idea.
19. n.          Comparative viscosity, solidity or substance (in wine, colours etc.).
The red wine, sadly, lacked body.
20. n.          An agglomeration of some substance, especially one that would be otherwise un.
The English Channel is a body of water lying between Great Britain and France.
21. n. (printing) The shank of a type, or the depth of the shank (by which the size is indicated).
a nonpareil face on an agate body
22. n. (geometry) A three-dimensional object, such as a cube or cone.
23. v. To give body or shape to something.
24. v. To construct the bodywork of a car.
25. v. To embody.
26. v. (transitive, slang) To murder someone.
27. v. (transitive, slang) To utterly defeat someone.
28. v. (transitive, slang) to hard counter a particular character build or play style. Frequently used in the passive voice form, get bodied by.

corpse	©
1. n. Corps.
Enter the corpse of King Henry the Sixth, borne in an open coffin, Gentlemen bearing halberds to guard it; and Lady Anne as mourner. (The life and death of king Richard III - William Shakespeare)
Entre le cadavre du roi Henri VI porté dans un cercueil découvert et entouré de troupes avec des hallebardes ; Lady Anne porte le deuil.

corpse	©
1. n. A dead body.
2. n. (archaic, sometimes derogatory) A human body in general, whether living or dead.
3. v. (intransitive, slang) To lose control during a performance and laugh uncontrollably.

flesh	©
1. n. Chair.

flesh	©
1. n. The soft tissue of the body, especially muscle and fat.
2. n. The skin of a human or animal.
3. n. (by extension) Bare arms, bare legs, bare torso.
4. n. Animal tissue regarded as food; meat (but sometimes excluding fish).
5. n. The human body as a physical entity.
6. n. (religion) The mortal body of a human being, contrasted with the spirit or soul.
7. n. (religion) The evil and corrupting principle working in man.
8. n. The soft, often edible, parts of fruits or vegetables.
9. n. (obsolete) Tenderness of feeling; gentleness.
10. n. (obsolete) Kindred; stock; race.
11. n. A yellowish pink colour; the colour of some Caucasian human skin.
(color panel, FFC090)
12. v. To bury (something, especially a weapon) in flesh.
13. v. (obsolete) To inure or habituate someone in or to a given practice.
14. v. To put flesh on; to fatten.
15. v. To add details.
The writer had to go back and flesh out the climactic scene.
16. v. To remove the flesh from the skin during the making of leather.

field	©
1. n. Champ (terre).
The farmer farmed his fields.
Le fermier a cultivé ses champs.
Souvent, dans l'été, je quitte mon logis dès l'aube du matin, et j'erre tout le long du jour par les champs et les ruelles écartées, ou même je m'échappe durant plusieurs journées ou plusieurs semaines de suite ; …
2. n. Domaine, champ.
What field of science do you work in?
Dans quel domaine scientifique travailles-tu ?
Dans quel champ scientifique travailles-tu ?
3. n. (Physique) (Mathématiques) Champ.
The electric field acts as a vector field.
Le champ électrique se comporte comme un champ de vecteurs.
4. n. (Mathématiques) Corps commutatif.
The rational numbers form an algebraic field.
Les nombres rationnels forment un corps commutatif numérique.
5. n. (Héraldique) Champ ; fond.
The cross of Saint George is a red cross on a white field.
La croix de saint Georges est une croix rouge sur fond blanc.
6. v. (Sport) Attraper.

field	©
1. n. A land area free of woodland, cities, and towns; open country.
There are several species of wild flowers growing in this field.
2. n.          (usually plural) The open country near or belonging to a town or city.
3. n.         # An airfield, airport or air base; especially, one with unpaved runways.
4. n. A wide, open space that is usually used to grow crops or to hold farm animals.
There were some cows grazing in a field.
A crop circle was made in a corn field.
5. n.          (geology) A region containing a particular mineral.
oil field;  gold field
6. n. A place where competitive matches are carried out.
7. n.          A place where a battle is fought; a battlefield.
8. n.          An area reserved for playing a game or race with one’s physical force.
soccer field
Substitutes are only allowed onto the field after their boots are checked.
9. n.         # (baseball, obsolete) The team in a match that throws the ball and tries to catch it when it is hit by the other team (the bat).
10. n.         # (baseball) The outfield.
11. n.          A place where competitive matches are carried out with figures, playing field, in a boardgame or in a computer game.
12. n.          A competitive situation, circumstances in which one faces conflicting moves of rivals.
13. n.          (metonymically) All of the competitors in any outdoor contest or trial, or all except the favourites in the betting.
This racehorse is the strongest in a weak field.
14. n. Any of various figurative meanings, regularly dead metaphors.
15. n.          (physics) A physical phenomenon (such as force, potential or fluid velocity) that pervades a region; a mathematical model of such a phenomenon that ass
magnetic field;  gravitational field;  scalar field
16. n.          (Any of certain structures serving cognition.)
17. n.         # The extent of a given perception.
#     field of view
18. n.         # A realm of practical, direct or natural operation, contrasted with an office, classroom, or laboratory.
#     The design needs to be field-tested before we commit to manufacture.
#     Field work traditionally distinguishes true archaeologists from armchair archaeologists.
#     He needs some time in the field before his judgment can be trusted.
19. n.         # A domain of study, knowledge or practice.
#     He was an expert in the field of Chinese history.
20. n.         # An unrestricted or favourable opportunity for action, operation, or achievement.
21. n.         # (algebra) A commutative ring satisfying the field axioms.
#     The set of rational numbers,\mathbbQ, is the prototypical field.
22. n.          A physical or virtual location for the input of information in the form of symbols.
23. n.         # (heraldry) The background of the shield.
24. n.         # (vexillology) The background of the flag.
25. n.         # A concrete section in a form which is supposed to be filled with data.
#     The form has fields for each element of the customer's home address and ship-to address.
26. n.         # A component of a database in which a single unit of information is stored.
27. n.         ## (computing) An area of memory or storage reserved for a particular value, subject to virtual access controls.
28. v. (transitive, sports) To intercept or catch (a ball) and play it.
29. v. (baseball, softball, cricket, and other batting sports) To be the team catching and throwing the ball, as opposed to hitting it.
The blue team are fielding first, while the reds are batting.
30. v. (transitive, sports) To place a team in (a game).
The away team fielded two new players and the second-choice goalkeeper.
31. v. To answer; to address.
She will field questions immediately after her presentation.
32. v. To defeat.
They fielded a fearsome army.
33. v. To execute research (in the field).
He fielded the marketing survey about the upcoming product.
34. v. (transitive, military) To deploy in the field.

Prononciation