Le mot anglais pour essaim est
swarm

Définition en anglais

Traductions de essaim et leurs définitions

swarm	©
1. n. (Zoologie) Essaim.
For a swarm to develop the locusts must transform from a solitary phase into a gregarious phase. (Reuters, janvier 2009)
(Pour qu'un essaim se forme, les criquets doivent passer d'une phase solitaire à une phase grégaire.
2. n. Amas, foule, masse, multitude, tas, essaim.
3. n. (Réseaux) Ensemble d'hôtes partageant le même torrent (ensemble de fichiers) dans un réseau BitTorrent.
4. v. Fourmiller, grouiller.
5. v. (Zoologie) Essaimer.

swarm	©
1. n. A large number of insects, especially when in motion or (for bees) migrating to a new colony.
2. n. A mass of people, animals or things in motion or turmoil.
a swarm of meteorites
3. n. (computing) A group of nodes sharing the same torrent in a BitTorrent network.
4. v. (intransitive) To move as a swarm.
5. v. (intransitive) To teem, or be overrun with insects, people, etc.
6. v. To fill a place as a swarm.
7. v. To overwhelm as by an opposing army.
8. v. To climb by gripping with arms and legs alternately.
9. v. To breed multitudes.

throng	©
1. n. Foule, essaim, multitude.
Resolute and wild of look, rapid of foot and yet weak and uncertain, conspicuously dressed in its black garments and with its hurried head-covering, gaunt and of an unearthly paleness, it pressed forward, taking no more heed of the throng than
L'air résolu, mais effaré, aussi pâle et aussi maigre qu'un spectre, elle s'avançait d'un pas rapide, quoique faible et incertain, dans son antique costume tout noir, avec son étrange coiffure, sans faire plus d'attention qu'une somnambule aux
2. v. Envahir.
3. v. Converger.

throng	©
1. n. A group of people crowded or gathered closely together; a multitude.
2. n. A group of things; a host or swarm.
3. v. To crowd into a place, especially to fill it.
4. v. (intransitive) To congregate.
5. v. To crowd or press, as persons; to oppress or annoy with a crowd of living beings.
6. adj. (Scotland, Northern England, dialect) Filled with persons or objects; crowded.

Prononciation