Le mot anglais pour poêle est
frying pan

Définition en anglais

poêle
1. n-m. stove
2. n-f. frying pan, pan
3. n-f. (colloquial) metal detector
4. v. first-person singular present of poêler
5. v. third-person singular present of poêler
6. v. second-person singular imperative of poêler
7. n-m. (religion) pall

Traductions de poêle et leurs définitions

stove
1. n. (Cuisine) Cuisinière, four, fourneau (spécialement la partie avec les plaques chauffantes).
I smell something frying on the stove.
2. n. (Chauffage) Poêle.
wood stove, coal stove
3. v. Prétérit et participe passé du verbe to stave.

frying pan
1. n. Poêle.

frying pan
1. n. A long-handled, shallow pan used for frying food.

Pan
1. n. (Divinités) Pan, dieu grec.
2. n. (Astronomie) Pan, satellite naturel de la planète Saturne.
3. n. (Astronomie) (4450) Pan : planète mineure.
4. n. (Frying pan) Poêle.
5. n. (Photographie) Plan panoramique.
6. n. (Argot) (Vieilli) Gueule, visage.
Get out of here, and don't show your ugly pan no more.
7. n. (Antilles anglophones) Tambour métallique fabriqué à partir de barils de pétrole.
8. v. Déplacer un point de vue latéralement, pour donner un plan panoramique.
The camera pans to the left to give a panoramic view of the scene.
9. v. Pivoter un point de vue.
The webcam can pan over 120 degrees.

pan
1. n. A wide, flat receptacle used around the house, especially for cooking.
2. n. The contents of such a receptacle.
3. n. A cylindrical receptacle about as tall as it is wide, with one long handle, usually made of metal, used for cooking in the home.
4. n. (Ireland) A deep plastic receptacle, used for washing or food preparation; a basin.
5. n. A wide receptacle in which gold grains are separated from gravel by washing the contents with water.
6. n. (geography) a specific type of lake, natural depression or basin. They are sometimes associated with desert areas.
7. n. Strong adverse criticism.
8. n. A loaf of bread.
9. n. (now) The chamber pot in a close stool; label, en, now the base of a toilet, consisting of the bowl and its support.
10. n. (slang) A human face, a mug.
11. n. (roofing) The bottom flat part of a roofing panel that is between the ribs of the panel.
12. n. A closed vessel for boiling or evaporating as part of manufacture; a vacuum pan.
13. n. The part of a flintlock that holds the priming.
14. n. The skull, considered as a vessel containing the brain; the brainpan.
15. n. (figurative) The brain, seen as one's intellect
16. n. (carpentry) A recess, or bed, for the leaf of a hinge.
17. n. The hard stratum of earth that lies below the soil; hardpan.
18. v. To wash in a pan (of earth, sand etc. when searching for gold).
19. v. To disparage; to belittle; to put down; to criticise severely.
20. v. (intransitive) With "out" (to pan out), to turn out well; to be successful.
21. v. (transitive, informal, of a contest) To beat one's opposition convincingly.
22. v. (informal) To criticize harshly a work (like a book, movie, etc.)
23. v. (intransitive) Of a camera, etc.: to turn horizontally.
24. v. (intransitive, photography) To move the camera lens angle while continuing to expose the film, enabling a contiguous view and enrichment of context. In still-photography large-group portraits the film
25. v. (audio) To spread a sound signal into a new stereo or multichannel sound field, typically giving the impression that it is moving across the sound stage.
26. n. alternative form of paan
27. v. To join or fit together; to unite.
28. n. A part; a portion.
29. n. (fortifications) The distance comprised between the angle of the epaule and the flanked angle.
30. n. A leaf of gold or silver.
31. adj. (informal) Pansexual.

fire	©
1. n. Feu.
Then you have burned wood, only ashes remains from the fire.
The night is falling, we have to light a fire to keep us warm.
2. v. (États-Unis) Licencier (pour une faute grave), virer, renvoyer, balancer.
She was fired from her job.
Elle fut virée de son boulot.
3. v. Tirer.
4. v. (Prog) Déclencher un évènement, par exemple un trigger.
5. v. (Vieilli) Embraser.
6. interj. (Militaire) Feu !
7. interj. Au feu !

fire	©
1. n. A (usually self-sustaining) chemical reaction involving the bonding of oxygen with carbon or other fuel, with the production of heat and the presence of flame or smouldering.
2. n. An instance of this chemical reaction, especially when intentionally created and maintained in a specific location to a useful end (such as a campfire or a hearth fire).
We sat about the fire singing songs and telling tales.
3. n. The occurrence, often accidental, of fire in a certain place, causing damage and danger.
There was a fire at the school last night and the whole place burned down.
During hot and dry summers many fires in forests are caused by regardlessly discarded cigarette butts.
4. n. (alchemy, philosophy) The aforementioned chemical reaction of burning, considered one of the Classical elements or basic elements of alchemy.
5. n. (British) A heater or stove used in place of a real fire (such as an electric fire).
6. n. The elements necessary to start a fire.
The fire was laid and needed to be lit.
7. n. The bullets or other projectiles fired from a gun.
The fire from the enemy guns kept us from attacking.
8. n. Strength of passion, whether love or hate.
9. n. Liveliness of imagination or fancy; intellectual and moral enthusiasm.
10. n. Splendour; brilliancy; lustre; hence, a star.
Press fire to fire the gun.
11. v. To set (something, often a building) on fire.
12. v. To heat as with fire, but without setting on fire, as ceramic, metal objects, etc.
If you fire the pottery at too high a temperature, it may crack.
They fire the wood to make it easier to put a point on the end.
13. v. To drive away by setting a fire.
14. v. To terminate the employment contract of (an employee), especially for cause (such as misconduct or poor performance).
15. v. To shoot (a gun or analogous device).
We will fire our guns at the enemy.
He fired his radar gun at passing cars.
16. v. (intransitive) To shoot a gun, cannon, or similar weapon.
Don't fire until you see the whites of their eyes.
17. v. (transitive, sports) To shoot; to attempt to score a goal.
18. v. (intransitive, physiology) To cause an action potential in a cell.
When a neuron fires, it transmits information.
19. v. To forcibly direct (something).
He answered the questions the reporters fired at him.
20. v. (ambitransitive, computer sciences, software engineering) To initiate an event (by means of an event handler).
The event handler should only fire after all web page content has finished loading.
The queue fires a job whenever the thread pool is ready to handle it.
21. v. To inflame; to irritate, as the passions.
to fire the soul with anger, pride, or revenge
22. v. To animate; to give life or spirit to.
to fire the genius of a young man
23. v. To feed or serve the fire of.
to fire a boiler
24. v. To light up as if by fire; to illuminate.
25. v. (farriery) To cauterize.
26. v. (intransitive, dated) To catch fire; to be kindled.
27. v. (intransitive, dated) To be irritated or inflamed with passion.
28. adj. (slang) Amazing; excellent.
That shit is fire, yo!

pall
1. n. Drap mortuaire.
2. n. (Héraldique) Pairle (aussi connu par ce nom en anglais).

pall
1. n. Senses relating to cloth.
2. n. (archaic, poetic) Fine cloth, especially purple cloth used for robes.
3. n. A heavy cloth laid over a coffin or tomb; a shroud laid over a corpse.
4. n. (Christianity) A piece of cardboard, covered with linen and embroidered on one side, used to cover the chalice during the Eucharist.
5. n. (Christianity, obsolete) A cloth used for various purposes on the altar in a church, such as a corporal, , cloth on which elements of the Eucharist are
6. n. Senses relating to clothing.
7. n. (archaic) An outer garment; a cloak, mantle, or robe.
8. n. (figuratively) Something that covers or surrounds like a cloak; in particular, a cloud of dust, smoke, etc., or a feeling of fear or gloom.
The early election results cast a pall over what was supposed to be a celebration.
A pall came over the crowd when the fourth goal was scored.
9. n. (Christianity) Especially in Roman Catholicism: a pallium, , liturgical vestment worn over the chasuble.
10. n. (heraldic charge) A charge representing an archbishop's pallium, having the form of the letter Y charged with crosses.
Synonyms: cross-pall, pairle
11. v. To cloak or cover with, or as if with, a pall.
12. n. (obsolete, rare) A feeling of nausea caused by disgust or overindulgence.
13. v. To make vapid or insipid; to make lifeless or spiritless; to dull, to weaken.
14. v. (intransitive) To become dull, insipid, tasteless, or vapid; to lose life, spirit, strength, or taste.
The liquor palls.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire

Prononciation

Plus de mots anglais pour La cuisine
Toutes catégories

Quiz aléatoire:
What is the word for meubles?

Commencez à apprendre le vocabulaire anglais

Abonnez-vous au mot du jour

Email:

Apprenez des mots pour la cuisine avec...

Nos livres

stove
1. n. A heater, a closed apparatus to burn fuel for the warming of a room.
2. n. A device for heating food, (UK) a cooker.
3. n. (chiefly UK) A hothouse (heated greenhouse).
4. n. (dated) A house or room artificially warmed or heated.
5. v. To heat or dry, as in a stove.
to stove feathers
6. v. To keep warm, in a house or room, by artificial heat.
to stove orange trees
7. v. simple past tense and past participle of stave

Le mot anglais pour poêle est frying pan

Définition en anglais

Traductions de poêle et leurs définitions

Prononciation

Nos livres

Le mot anglais pour poêle est
frying pan