| anglais > français |
|
| big mouth |
| 1. n. (Figuré) Grande gueule. |
|
| anglais > anglais |
|
| big mouth |
| 1. n. the mouth of someone who talks too much, especially by making exaggerated claims or by inappropriately revealing information |
 |
| Shut your big mouth or I'll shut it for you. |
|
| 2. n. a person who talks too much, especially by making exaggerated claims or by inappropriately revealing information |
|
| Shut up, big mouth! |
|
| Analyse |
|
| big |
| 1. adj. Grand. |
|
| Big boss man, big boss man, can't you hear me when I call? |
|
| Grand patron, grand patron, ne m'entends-tu pas quand je te parle ? |
|
| 2. adj. Gros (dans un contexte plus abstrait). |
|
| big job, big discussion |
|
| mouth |
| 1. n. Bouche. |
|
| 2. n. (Géographie) Embouchure. (note) Prononcé dans un toponyme, comme Weymouth et Exmouth . |
|
| 3. v. Dire, énoncer à l'oral. |
|
