anglais > français |
|
in the know |
1. adj. Au courant. |
|
He's not so clever, but he's in the know about our plans. |
|
Il n'est pas si malin, mais il est au courant de nos projets. |
|
She doesn't look like a woman in the know. |
|
Elle n'a pas l'air d'une femme au courant. |
|
anglais > anglais |
|
in the know |
1. prep. Informed, aware. |
|
Those in the know don't shop at that kind of store. |
|
Anyone who is in the know doesn't shop there. |
|
He appears to be in the know about such matters. |
|
Analyse |
|
in |
1. prep. Dans, en. |
|
He is in the house. |
|
Il est dans la maison. |
|
2. prep. En (pour le mois). |
|
I was born in May. |
|
the |
1. art. Le, la, les. |
|
know |
1. v. (Transitif) (pour une personne, un endroit) Connaître. |
|
2. v. (Transitif) (pour un objet, une idée) Savoir. |
|
— Do you know where the subway is? |
|
— Est-ce que tu sais où est le métro ? |
|
3. v. (Transitif) Reconnaître. |
|