| anglais > français |
|
| striking distance |
| 1. n. (Militaire) Portée : distance maximale pour attaquer. |
|
| 2. n. (Figuré) (Par extension) Portée : distance maximale à un objectif pour pouvoir espérer avoir l'occasion de l'atteindre. |
|
| anglais > anglais |
|
| striking distance |
| 1. n. (military) A distance at which a soldier, military force, vessel, etc. is sufficiently near to be able to attack an opponent. |
 |
| 2. n. (figuratively, by extension) A distance at which one is sufficiently near to an objective to have an opportunity to achieve it. |
|
| Analyse |
|
| striking |
| 1. v. Participe présent de strike. |
|
| 2. adj. Frappant, remarquable (figuré). |
|
| strike |
| 1. v. Rayer, barrer. |
|
| 2. v. Frapper, battre, terrasser. |
|
| 3. v. Faire la grève, se mettre en grève. |
|
| 4. n. Grève. |
|
| The workers voted for a strike. |
|
| distance |
| 1. n. Distance. |
|
| 2. n. Éloignement, recul. |
|
| 3. v. Distancer, écarter, éloigner. |
|
