anglais > français | |
apple | |
1. n. Pomme. | |
2. n. Pommier. | |
anglais > anglais | |
apple | |
1. n. A common, round fruit produced by the tree Malus domestica, cultivated in temperate climates. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
2. n. Any of various tree-borne fruits or vegetables especially considered as resembling an apple; also (with qualifying words) used to form the names of other specific fruits such as custard apple | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
3. n. The fruit of the Tree of Knowledge, eaten by Adam and Eve according to post-Biblical Christian tradition; the forbidden fruit. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
4. n. A tree of the genus Malus, especially one cultivated for its edible fruit; the apple tree. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
5. n. The wood of the apple tree. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
6. n. (in the Cockney rhyming slang) Short for apples and pears, slang for stairs. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
7. n. (baseball, slang) The ball in baseball. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
8. n. (informal) When smiling, the round, fleshy part of the cheeks between the eyes and the corners of the mouth. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
9. n. (pejorative, ethnic slur) A Native American or red-skinned person who acts and/or thinks like a white (Caucasian) person. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
10. n. (ice hockey slang) An assist. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
français > anglais | |
pomme | |
1. n-f. apple (fruit) | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
manger une pomme - eat an apple | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
la pomme ne tombe jamais loin de l’arbre - the apple never falls far from the tree | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
2. n-f. any of several objects of approximately the same shape and size | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
3. n-f. the faucet or nozzle of a watering can or showerhead | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
la pomme d’arrosoir - the nozzle of a watering can | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
4. n-f. (architecture) a decorative motif in the shape of an apple | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
5. n-f. (botany) the fruit part of several vegetables, such as the heart of a cabbage or lettuce | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
pomme épineuse - jimsonweed | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
6. n-f. (colloquial) the head or face | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
7. n-f. (colloquial) ninny, nitwit, idiot | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
C’est la reine des pommes ! - She's the queen of nutters! | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
8. n-f. (by ellipsis) potato (ng, from pomme de terre) | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
9. n-f. (figuratively) crown, prize, especially in regards to beauty (ng, from the association with the Judgment of Paris) | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
Elle mérite la pomme. - She's a real beaut. | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
10. n-f. (Canada, pejorative, offensive) an Amerindian person considered to have assimilated into White society | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |