Lexis Rex - Accueil



Phrase anglaise du jour

Phrase

Aren't you the big fish in a small pond!

Prononciation

pronunciation

Traduction





Analyse


aren't
     1. v. Négation de are.
     2. v. Négation de am en phrase interrogative, en particulier dans une question-tag.
     Are
     not
          1. v. (Ne) … pas.
          2. conj. Non pas.
          3. n. Variante de NOT (fonction logique).
you
     1. n. Tu, te, toi. Pronom de la deuxième personne du singulier.
     2. n. Vous. Pronom de la deuxième personne du pluriel.
     3. n. On. Pronom de la deuxième personne du singulier utilisé pour n'importe qui.
the
     1. art. Le, la, les.
big
     1. adj. Grand.
     2. adj. Gros (dans un contexte plus abstrait).
fish
     1. n. (Dénombrable) Poisson.
     2. n. Chair du poisson.
     3. v. Pêcher.
big fish
     1. n. Gros poisson (personne importante dans une organisation). (?;registre)
in
     1. prep. Dans, en.
     2. prep. En (pour le mois).
     3. prep. Dans le futur, d'ici.
     4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte.
     5. adj. (Familier) In, à la mode.
     6. n. (Familier) Position de pouvoir.
     7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm.
a
     1. art. Un, Une.
small
     1. adj. Petit.
     2. n. Bas (du dos).
pond
     1. n. Étang, mare.
     2. n. (Familier) (Avec the) Océan Atlantique.




Revoir les phrases précédentes






Abonnez-vous à la phrase du jour
Email: