Lexis Rex - Accueil



Phrase anglaise du jour

Phrase

You guys act like the last time you saw me I was still in diapers!

Prononciation

pronunciation

Traduction

Vous agissez comme si la dernière fois que vous m'aviez vu je portais encore des couches!



Analyse


you
     1. n. Tu, te, toi. Pronom de la deuxième personne du singulier.
     2. n. Vous. Pronom de la deuxième personne du pluriel.
     3. n. On. Pronom de la deuxième personne du singulier utilisé pour n'importe qui.
guys
     1. n. Pluriel de guy.
     guy
          1. n. Mec, gars, type.
          2. n. (Popu) Appareil, machine.
act
     1. n. Action.
     2. n. (Droit) Acte.
     3. n. (Droit) Loi.
     4. n. (Théâtre) Acte.
     5. n. (Théâtre) Numéro.
     6. n. (Obsolète) Réalité, fait.
     7. v. Agir.
     8. v. (Théâtre) Jouer un rôle.
like
     1. adj. Pareil, semblable, équivalent
     2. v. Comme, au sens comparatif.
     3. interj. Interjection similaire au « genre » francophone.
     4. n. Chose aimée d'une personne.
     5. n. Chose comme celle précédemment citée dans le discours.
     6. prep. Comme, tel que.
     7. v. (Caténatif) Aimer, bien aimer, apprécier quelque chose ou quelqu'un.
     8. v. Trouver, estimer, juger.
the
     1. art. Le, la, les.
last
     1. adj. Dernier. À la fin.
     2. adj. Dernier dans le passé. Voir aussi l'adjectif indéfini ci-dessous.
     3. adj. Le moins possible.
     4. adj. Dernier dans le passé.
     5. v. En dernier, finalement.
     6. v. Durer.
time
     1. n. Temps.
     2. n. Heure.
     3. n. Fois, reprise.
     4. n. Fois. (note) Voir aussi times.
     5. v. Fixer l'heure de.
     6. v. Calculer.
     7. v. Chronométrer.
     8. v. Minuter.
you
     1. n. Tu, te, toi. Pronom de la deuxième personne du singulier.
     2. n. Vous. Pronom de la deuxième personne du pluriel.
     3. n. On. Pronom de la deuxième personne du singulier utilisé pour n'importe qui.
saw
     1. n. Scie.
     2. n. (Sport) Une des figures de la méthode Pilates.
     3. v. Scier.
     4. v. Prétérit du verbe see.
     see
          1. v. Voir.
          2. v. Assister à.
          3. n. Diocèse.
          4. n. Épiscopat.
me
     1. n. Moi, me.
I
     1. n. Je (première personne du singulier nominatif).
was
     1. v. Première personne du prétérit de be (« être »).
     2. v. Troisième personne du prétérit de be (« être »).
     be
          1. v. Être.
          2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé.
          3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent.
          4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif.
still
     1. adj. Calme, paisible, tranquille.
     2. adj. Au repos, fixe, immobile.
     3. v. Encore (dans le sens comme c'était le cas auparavant).
     4. v. Encore (dans le sens utilisé devant un comparatif, comme dans encore plus fort).
     5. v. Néanmoins.
     6. n. (Popu) Distillerie, appareil pour produire l'alcool par la distillation.
     7. n. (Cinéma) Photogramme.
     8. v. Apaiser, pacifier.
     9. v. Rassurer, abattre.
in
     1. prep. Dans, en.
     2. prep. En (pour le mois).
     3. prep. Dans le futur, d'ici.
     4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte.
     5. adj. (Familier) In, à la mode.
     6. n. (Familier) Position de pouvoir.
     7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm.
diapers
     1. n. Pluriel de diaper.
     2. v. Troisième personne du singulier au présent de diaper.
     diaper
          1. n. (États-Unis) Couche pour bébé.
          2. v. Langer. Mettre une couche (à un bébé).




Revoir les phrases précédentes






Abonnez-vous à la phrase du jour
Email: