Coniugazione del verbo francese accorder

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese accorder, assieme alle traduzioni in italiano.

accorder è un verbo regolare

Infinito		Segnato
accorder	accordare

Indicativo presente		Segnato
j'accorde	io accordo
tu accordes	tu accordi
il accorde	lui accorda
elle accorde	lei accorda
nous accordons	noi accordiamo
vous accordez	voi accordate
ils accordent	loro accordano
elles accordent	loro accordano

Imperfetto		Segnato
j'accordais	io accordavo
tu accordais	tu accordavi
il accordait	lui accordava
elle accordait	lei accordava
nous accordions	noi accordavamo
vous accordiez	voi accordavate
ils accordaient	loro accordavano
elles accordaient	loro accordavano

Passato remoto / Passé simple		Segnato
j'accordai	io accordai
tu accordas	tu accordasti
il accorda	lui accordò
elle accorda	lei accordò
nous accordâmes	noi accordammo
vous accordâtes	voi accordaste
ils accordèrent	loro accordarono
elles accordèrent	loro accordarono

Passato prossimo / Passé composé		Segnato
j'ai accordé	io ho accordato
tu as accordé	tu hai accordato
il a accordé	lui ha accordato
elle a accordé	lei ha accordato
nous avons accordé	noi abbiamo accordato
vous avez accordé	voi avete accordato
ils ont accordé	loro hanno accordato
elles ont accordé	loro hanno accordato

Trapassato prossimo / Plus-que-parfait		Segnato
j'avais accordé	io avevo accordato
tu avais accordé	tu avevi accordato
il avait accordé	lui aveva accordato
elle avait accordé	lei aveva accordato
nous avions accordé	noi avevamo accordato
vous aviez accordé	voi avevate accordato
ils avaient accordé	loro avevano accordato
elles avaient accordé	loro avevano accordato

Futuro		Segnato
j'accorderai	io accorderò
tu accorderas	tu accorderai
il accordera	lui accorderà
elle accordera	lei accorderà
nous accorderons	noi accorderemo
vous accorderez	voi accorderete
ils accorderont	loro accorderanno
elles accorderont	loro accorderanno

Futuro anteriore / Futur antérieur		Segnato
j'aurai accordé	io avrò accordato
tu auras accordé	tu avrai accordato
il aura accordé	lui avrà accordato
elle aura accordé	lei avrà accordato
nous aurons accordé	noi avremo accordato
vous aurez accordé	voi avrete accordato
ils auront accordé	loro avranno accordato
elles auront accordé	loro avranno accordato

Condizionale		Segnato
j'accorderais	io accorderei
tu accorderais	tu accorderesti
il accorderait	lui accorderebbe
elle accorderait	lei accorderebbe
nous accorderions	noi accorderemmo
vous accorderiez	voi accordereste
ils accorderaient	loro accorderebbero
elles accorderaient	loro accorderebbero

Condizionale passato / Conditionnel passé		Segnato
j'aurais accordé	io avrei accordato
tu aurais accordé	tu avresti accordato
il aurait accordé	lui avrebbe accordato
elle aurait accordé	lei avrebbe accordato
nous aurions accordé	noi avremmo accordato
vous auriez accordé	voi avreste accordato
ils auraient accordé	loro avrebbero accordato
elles auraient accordé	loro avrebbero accordato

Congiuntivo presente		Segnato
(... que) j'accorde	(... che) io accordi
(... que) tu accordes	(... che) tu accordi
(... que) il accorde	(... che) lui accordi
(... que) elle accorde	(... che) lei accordi
(... que) nous accordions	(... che) noi accordiamo
(... que) vous accordiez	(... che) voi accordiate
(... que) ils accordent	(... che) loro accordino
(... que) elles accordent	(... che) loro accordino

Congiuntivo imperfetto		Segnato
(... que) j'accordasse	(... che) io accordassi
(... que) tu accordasses	(... che) tu accordassi
(... que) il accordât	(... che) lui accordasse
(... que) elle accordât	(... che) lei accordasse
(... que) nous accordassions	(... che) noi accordassimo
(... que) vous accordassiez	(... che) voi accordaste
(... que) ils accordassent	(... che) loro accordassero
(... que) elles accordassent	(... che) loro accordassero

Imperativo		Segnato
accorde	accorda
accordons	accordiamo
accordez	accordate

Participio presente		Segnato
accordant	accordante

Participio passato		Segnato
accordé	accordato

Coniugazione regolare

Coniugazione irregolare

Cambiamento di ortografia

Impara questi con

Risposta multipla

Parole intrecciate

Schede didattiche