Coniugazione del verbo francese découvrir
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese découvrir, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| découvrir | scoprire | |
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| je découvre | io scopro | |
| tu découvres | tu scopri | |
| il découvre | lui scopre | |
| elle découvre | lei scopre | |
| nous découvrons | noi scopriamo | |
| vous découvrez | voi scoprite | |
| ils découvrent | loro scoprono | |
| elles découvrent | loro scoprono | |
| Imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| je découvrais | io scoprivo | |
| tu découvrais | tu scoprivi | |
| il découvrait | lui scopriva | |
| elle découvrait | lei scopriva | |
| nous découvrions | noi scoprivamo | |
| vous découvriez | voi scoprivate | |
| ils découvraient | loro scoprivano | |
| elles découvraient | loro scoprivano | |
| Passato remoto / Passé simple | Segnato | |
|---|---|---|
| je découvris | io scoprii | |
| tu découvris | tu scopristi | |
| il découvrit | lui scoprì | |
| elle découvrit | lei scoprì | |
| nous découvrîmes | noi scoprimmo | |
| vous découvrîtes | voi scopriste | |
| ils découvrirent | loro scoprirono | |
| elles découvrirent | loro scoprirono | |
| Passato prossimo / Passé composé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'ai découvert | io ho scoperto | |
| tu as découvert | tu hai scoperto | |
| il a découvert | lui ha scoperto | |
| elle a découvert | lei ha scoperto | |
| nous avons découvert | noi abbiamo scoperto | |
| vous avez découvert | voi avete scoperto | |
| ils ont découvert | loro hanno scoperto | |
| elles ont découvert | loro hanno scoperto | |
| Trapassato prossimo / Plus-que-parfait | Segnato | |
|---|---|---|
| j'avais découvert | io avevo scoperto | |
| tu avais découvert | tu avevi scoperto | |
| il avait découvert | lui aveva scoperto | |
| elle avait découvert | lei aveva scoperto | |
| nous avions découvert | noi avevamo scoperto | |
| vous aviez découvert | voi avevate scoperto | |
| ils avaient découvert | loro avevano scoperto | |
| elles avaient découvert | loro avevano scoperto | |
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| je découvrirai | io scoprirò | |
| tu découvriras | tu scoprirai | |
| il découvrira | lui scoprirà | |
| elle découvrira | lei scoprirà | |
| nous découvrirons | noi scopriremo | |
| vous découvrirez | voi scoprirete | |
| ils découvriront | loro scopriranno | |
| elles découvriront | loro scopriranno | |
| Futuro anteriore / Futur antérieur | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurai découvert | io avrò scoperto | |
| tu auras découvert | tu avrai scoperto | |
| il aura découvert | lui avrà scoperto | |
| elle aura découvert | lei avrà scoperto | |
| nous aurons découvert | noi avremo scoperto | |
| vous aurez découvert | voi avrete scoperto | |
| ils auront découvert | loro avranno scoperto | |
| elles auront découvert | loro avranno scoperto | |
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| je découvrirais | io scoprirei | |
| tu découvrirais | tu scopriresti | |
| il découvrirait | lui scoprirebbe | |
| elle découvrirait | lei scoprirebbe | |
| nous découvririons | noi scopriremmo | |
| vous découvririez | voi scoprireste | |
| ils découvriraient | loro scoprirebbero | |
| elles découvriraient | loro scoprirebbero | |
| Condizionale passato / Conditionnel passé | Segnato | |
|---|---|---|
| j'aurais découvert | io avrei scoperto | |
| tu aurais découvert | tu avresti scoperto | |
| il aurait découvert | lui avrebbe scoperto | |
| elle aurait découvert | lei avrebbe scoperto | |
| nous aurions découvert | noi avremmo scoperto | |
| vous auriez découvert | voi avreste scoperto | |
| ils auraient découvert | loro avrebbero scoperto | |
| elles auraient découvert | loro avrebbero scoperto | |
| Congiuntivo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je découvre | (... che) io scopra | |
| (... que) tu découvres | (... che) tu scopra | |
| (... que) il découvre | (... che) lui scopra | |
| (... que) elle découvre | (... che) lei scopra | |
| (... que) nous découvrions | (... che) noi scopriamo | |
| (... que) vous découvriez | (... che) voi scopriate | |
| (... que) ils découvrent | (... che) loro scoprano | |
| (... que) elles découvrent | (... che) loro scoprano | |
| Congiuntivo imperfetto | Segnato | |
|---|---|---|
| (... que) je découvrisse | (... che) io scoprissi | |
| (... que) tu découvrisses | (... che) tu scoprissi | |
| (... que) il découvrît | (... che) lui scoprisse | |
| (... que) elle découvrît | (... che) lei scoprisse | |
| (... que) nous découvrissions | (... che) noi scoprissimo | |
| (... que) vous découvrissiez | (... che) voi scopriste | |
| (... que) ils découvrissent | (... che) loro scoprissero | |
| (... que) elles découvrissent | (... che) loro scoprissero | |
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| découvre | scopri | |
| découvrons | scopriamo | |
| découvrez | scoprite | |
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| découvrant | scoprente | |
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| découvert | scoperto | |
Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia
Altri verbi
| Impara questi con |
| Risposta multipla |
| L'impiccato |
| Parole intrecciate |
| Cruciverba |
| Schede didattiche |