Lexis Rex Home Page

Coniugazione del verbo francese fermer

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese fermer, assieme alle traduzioni in italiano.



InfinitoSegnato
fermerchiudere

Indicativo presenteSegnato
je fermeio chiudo
tu fermestu chiudi
il fermelui chiude
elle fermelei chiude
nous fermonsnoi chiudiamo
vous fermezvoi chiudete
ils fermentloro chiudono
elles fermentloro chiudono

ImperfettoSegnato
je fermaisio chiudevo
tu fermaistu chiudevi
il fermaitlui chiudeva
elle fermaitlei chiudeva
nous fermionsnoi chiudevamo
vous fermiezvoi chiudevate
ils fermaientloro chiudevano
elles fermaientloro chiudevano

Passato remoto / Passé simpleSegnato
je fermaiio chiusi
tu fermastu chiudesti
il fermalui chiuse
elle fermalei chiuse
nous fermâmesnoi chiudemmo
vous fermâtesvoi chiudeste
ils fermèrentloro chiusero
elles fermèrentloro chiusero

Passato prossimo / Passé composéSegnato
j'ai ferméio ho chiuso
tu as fermétu hai chiuso
il a fermélui ha chiuso
elle a fermélei ha chiuso
nous avons ferménoi abbiamo chiuso
vous avez fermévoi avete chiuso
ils ont ferméloro hanno chiuso
elles ont ferméloro hanno chiuso

Trapassato prossimo / Plus-que-parfaitSegnato
j'avais ferméio avevo chiuso
tu avais fermétu avevi chiuso
il avait fermélui aveva chiuso
elle avait fermélei aveva chiuso
nous avions ferménoi avevamo chiuso
vous aviez fermévoi avevate chiuso
ils avaient ferméloro avevano chiuso
elles avaient ferméloro avevano chiuso

FuturoSegnato
je fermeraiio chiuderò
tu fermerastu chiuderai
il fermeralui chiuderà
elle fermeralei chiuderà
nous fermeronsnoi chiuderemo
vous fermerezvoi chiuderete
ils fermerontloro chiuderanno
elles fermerontloro chiuderanno

Futuro anteriore / Futur antérieurSegnato
j'aurai ferméio avrò chiuso
tu auras fermétu avrai chiuso
il aura fermélui avrà chiuso
elle aura fermélei avrà chiuso
nous aurons ferménoi avremo chiuso
vous aurez fermévoi avrete chiuso
ils auront ferméloro avranno chiuso
elles auront ferméloro avranno chiuso

CondizionaleSegnato
je fermeraisio chiuderei
tu fermeraistu chiuderesti
il fermeraitlui chiuderebbe
elle fermeraitlei chiuderebbe
nous fermerionsnoi chiuderemmo
vous fermeriezvoi chiudereste
ils fermeraientloro chiuderebbero
elles fermeraientloro chiuderebbero

Condizionale passato / Conditionnel passéSegnato
j'aurais ferméio avrei chiuso
tu aurais fermétu avresti chiuso
il aurait fermélui avrebbe chiuso
elle aurait fermélei avrebbe chiuso
nous aurions ferménoi avremmo chiuso
vous auriez fermévoi avreste chiuso
ils auraient ferméloro avrebbero chiuso
elles auraient ferméloro avrebbero chiuso

Congiuntivo presenteSegnato
(... que) je ferme(... che) io chiuda
(... que) tu fermes(... che) tu chiuda
(... que) il ferme(... che) lui chiuda
(... que) elle ferme(... che) lei chiuda
(... que) nous fermions(... che) noi chiudiamo
(... que) vous fermiez(... che) voi chiudiate
(... que) ils ferment(... che) loro chiudano
(... que) elles ferment(... che) loro chiudano

Congiuntivo imperfettoSegnato
(... que) je fermasse(... che) io chiudessi
(... que) tu fermasses(... che) tu chiudessi
(... que) il fermât(... che) lui chiudesse
(... que) elle fermât(... che) lei chiudesse
(... que) nous fermassions(... che) noi chiudessimo
(... que) vous fermassiez(... che) voi chiudeste
(... que) ils fermassent(... che) loro chiudessero
(... que) elles fermassent(... che) loro chiudessero

ImperativoSegnato
ferme chiudi
fermons chiudiamo
fermez chiudete

Participio presenteSegnato
fermant chiudente

Participio passatoSegnato
fermé chiuso

Coniugazione regolare
Coniugazione irregolare
Cambiamento di ortografia



Altri verbi



Impara questi con
Risposta multipla
L'impiccato
Parole intrecciate
Cruciverba
Schede didattiche