Coniugazione del verbo francese repasser

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese repasser, assieme alle traduzioni in italiano.

repasser è un verbo regolare

Infinito		Segnato
repasser	stirare

Indicativo presente		Segnato
je repasse	io stiro
tu repasses	tu stiri
il repasse	lui stira
elle repasse	lei stira
nous repassons	noi stiriamo
vous repassez	voi stirate
ils repassent	loro stirano
elles repassent	loro stirano

Imperfetto		Segnato
je repassais	io stiravo
tu repassais	tu stiravi
il repassait	lui stirava
elle repassait	lei stirava
nous repassions	noi stiravamo
vous repassiez	voi stiravate
ils repassaient	loro stiravano
elles repassaient	loro stiravano

Passato remoto / Passé simple		Segnato
je repassai	io stirai
tu repassas	tu stirasti
il repassa	lui stirò
elle repassa	lei stirò
nous repassâmes	noi stirammo
vous repassâtes	voi stiraste
ils repassèrent	loro stirarono
elles repassèrent	loro stirarono

Passato prossimo / Passé composé		Segnato
j'ai repassé	io ho stirato
tu as repassé	tu hai stirato
il a repassé	lui ha stirato
elle a repassé	lei ha stirato
nous avons repassé	noi abbiamo stirato
vous avez repassé	voi avete stirato
ils ont repassé	loro hanno stirato
elles ont repassé	loro hanno stirato

Trapassato prossimo / Plus-que-parfait		Segnato
j'avais repassé	io avevo stirato
tu avais repassé	tu avevi stirato
il avait repassé	lui aveva stirato
elle avait repassé	lei aveva stirato
nous avions repassé	noi avevamo stirato
vous aviez repassé	voi avevate stirato
ils avaient repassé	loro avevano stirato
elles avaient repassé	loro avevano stirato

Futuro		Segnato
je repasserai	io stirerò
tu repasseras	tu stirerai
il repassera	lui stirerà
elle repassera	lei stirerà
nous repasserons	noi stireremo
vous repasserez	voi stirerete
ils repasseront	loro stireranno
elles repasseront	loro stireranno

Futuro anteriore / Futur antérieur		Segnato
j'aurai repassé	io avrò stirato
tu auras repassé	tu avrai stirato
il aura repassé	lui avrà stirato
elle aura repassé	lei avrà stirato
nous aurons repassé	noi avremo stirato
vous aurez repassé	voi avrete stirato
ils auront repassé	loro avranno stirato
elles auront repassé	loro avranno stirato

Condizionale		Segnato
je repasserais	io stirerei
tu repasserais	tu stireresti
il repasserait	lui stirerebbe
elle repasserait	lei stirerebbe
nous repasserions	noi stireremmo
vous repasseriez	voi stirereste
ils repasseraient	loro stirerebbero
elles repasseraient	loro stirerebbero

Condizionale passato / Conditionnel passé		Segnato
j'aurais repassé	io avrei stirato
tu aurais repassé	tu avresti stirato
il aurait repassé	lui avrebbe stirato
elle aurait repassé	lei avrebbe stirato
nous aurions repassé	noi avremmo stirato
vous auriez repassé	voi avreste stirato
ils auraient repassé	loro avrebbero stirato
elles auraient repassé	loro avrebbero stirato

Congiuntivo presente		Segnato
(... que) je repasse	(... che) io stiri
(... que) tu repasses	(... che) tu stiri
(... que) il repasse	(... che) lui stiri
(... que) elle repasse	(... che) lei stiri
(... que) nous repassions	(... che) noi stiriamo
(... que) vous repassiez	(... che) voi stiriate
(... que) ils repassent	(... che) loro stirino
(... que) elles repassent	(... che) loro stirino

Congiuntivo imperfetto		Segnato
(... que) je repassasse	(... che) io stirassi
(... que) tu repassasses	(... che) tu stirassi
(... que) il repassât	(... che) lui stirasse
(... que) elle repassât	(... che) lei stirasse
(... que) nous repassassions	(... che) noi stirassimo
(... que) vous repassassiez	(... che) voi stiraste
(... que) ils repassassent	(... che) loro stirassero
(... que) elles repassassent	(... che) loro stirassero

Imperativo		Segnato
repasse	stira
repassons	stiriamo
repassez	stirate

Participio presente		Segnato
repassant	stirante

Participio passato		Segnato
repassé	stirato

Coniugazione regolare

Coniugazione irregolare

Cambiamento di ortografia

Impara questi con

Risposta multipla

Parole intrecciate

Schede didattiche