Coniugazione del verbo francese vaincre

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo francese vaincre, assieme alle traduzioni in italiano.

vaincre è un verbo irregolare

Infinito		Segnato
vaincre	battere

Indicativo presente		Segnato
je vaincs	io batto
tu vaincs	tu batti
il vainc	lui batte
elle vainc	lei batte
nous vainquons	noi battiamo
vous vainquez	voi battete
ils vainquent	loro battono
elles vainquent	loro battono

Imperfetto		Segnato
je vainquais	io battevo
tu vainquais	tu battevi
il vainquait	lui batteva
elle vainquait	lei batteva
nous vainquions	noi battevamo
vous vainquiez	voi battevate
ils vainquaient	loro battevano
elles vainquaient	loro battevano

Passato remoto / Passé simple		Segnato
je vainquis	io battei
tu vainquis	tu battesti
il vainquit	lui batté
elle vainquit	lei batté
nous vainquîmes	noi battemmo
vous vainquîtes	voi batteste
ils vainquirent	loro batterono
elles vainquirent	loro batterono

Passato prossimo / Passé composé		Segnato
j'ai vaincu	io ho battuto
tu as vaincu	tu hai battuto
il a vaincu	lui ha battuto
elle a vaincu	lei ha battuto
nous avons vaincu	noi abbiamo battuto
vous avez vaincu	voi avete battuto
ils ont vaincu	loro hanno battuto
elles ont vaincu	loro hanno battuto

Trapassato prossimo / Plus-que-parfait		Segnato
j'avais vaincu	io avevo battuto
tu avais vaincu	tu avevi battuto
il avait vaincu	lui aveva battuto
elle avait vaincu	lei aveva battuto
nous avions vaincu	noi avevamo battuto
vous aviez vaincu	voi avevate battuto
ils avaient vaincu	loro avevano battuto
elles avaient vaincu	loro avevano battuto

Futuro		Segnato
je vaincrai	io batterò
tu vaincras	tu batterai
il vaincra	lui batterà
elle vaincra	lei batterà
nous vaincrons	noi batteremo
vous vaincrez	voi batterete
ils vaincront	loro batteranno
elles vaincront	loro batteranno

Futuro anteriore / Futur antérieur		Segnato
j'aurai vaincu	io avrò battuto
tu auras vaincu	tu avrai battuto
il aura vaincu	lui avrà battuto
elle aura vaincu	lei avrà battuto
nous aurons vaincu	noi avremo battuto
vous aurez vaincu	voi avrete battuto
ils auront vaincu	loro avranno battuto
elles auront vaincu	loro avranno battuto

Condizionale		Segnato
je vaincrais	io batterei
tu vaincrais	tu batteresti
il vaincrait	lui batterebbe
elle vaincrait	lei batterebbe
nous vaincrions	noi batteremmo
vous vaincriez	voi battereste
ils vaincraient	loro batterebbero
elles vaincraient	loro batterebbero

Condizionale passato / Conditionnel passé		Segnato
j'aurais vaincu	io avrei battuto
tu aurais vaincu	tu avresti battuto
il aurait vaincu	lui avrebbe battuto
elle aurait vaincu	lei avrebbe battuto
nous aurions vaincu	noi avremmo battuto
vous auriez vaincu	voi avreste battuto
ils auraient vaincu	loro avrebbero battuto
elles auraient vaincu	loro avrebbero battuto

Congiuntivo presente		Segnato
(... que) je vainque	(... che) io batta
(... que) tu vainques	(... che) tu batta
(... que) il vainque	(... che) lui batta
(... que) elle vainque	(... che) lei batta
(... que) nous vainquions	(... che) noi battiamo
(... que) vous vainquiez	(... che) voi battiate
(... que) ils vainquent	(... che) loro battano
(... que) elles vainquent	(... che) loro battano

Congiuntivo imperfetto		Segnato
(... que) je vainquisse	(... che) io battessi
(... que) tu vainquisses	(... che) tu battessi
(... que) il vainquît	(... che) lui battesse
(... que) elle vainquît	(... che) lei battesse
(... que) nous vainquissions	(... che) noi battessimo
(... que) vous vainquissiez	(... che) voi batteste
(... que) ils vainquissent	(... che) loro battessero
(... que) elles vainquissent	(... che) loro battessero

Imperativo		Segnato
vaincs	batti
vainquons	battiamo
vainquez	battete

Participio presente		Segnato
vainquant	battente

Participio passato		Segnato
vaincu	battuto

Coniugazione regolare

Coniugazione irregolare

Cambiamento di ortografia

Impara questi con

Risposta multipla

Parole intrecciate

Schede didattiche