Lexis Rex Home

Japanese Word of the Day

走る
はしる - hashiru



run
run


Definitions

Japanese > English
走る
     1. v. (ja-vp, 馳せる, 走る)
     2. v. to run (move fast on foot)
           マラソン選手が走り出した。 - Marathon athlete(s) started running.
     3. v.    (q, of a vehicle) to move forward; q, of a machine to operate, function; q, of objects to move at a high speed
             車が走っている。 - A car is running. / Cars are running.
     4. v.    (q, of liquid) to flow vigorously
     5. v.   : (ja-x, 石の上を水が走る。, いし の うえ を みず が はしる。, The water runs over the stones.)
     6. v. to move smoothly; to slide
           (ja-x, 刀が鞘から走る。, かたな が さや から はしる。, The sword slides out of its sheath.)
     7. v. to run away, escape
     8. v. to rush, hurry around
     9. v. to give over oneself to; to commit oneself to (q, usually something bad)
           (ja-x, 彼は敵に走った, かれ は てき に はしった, He defected to the enemy.)
           (ja-x, 立%場を忘れて感%情に走ってはいけない, たち%ば を わすれて かん%じょう に はしって は いけない, Don't forget your stance and give in to emotions.)
     10. v. to spread out, scatter, splatter, spout
     11. v. to lead or extend in a certain direction
           (ja-x, 山%脈が南%北に走る。, さん%みゃく が なん%ぼく に はしる。, The mountain range runs north–south.)
     12. v. to appear briefly; to flash
           (ja-x, 稲%妻が走る, いな%ずま が はしる, lightning flashes by)
           (ja-x, 背%中に痛みが走った。, せ%なか に いたみ が はしった。, I felt a brief pain in my back.)
     13. v. q, used with
     14. v. (euphemistic) to crack
     15. v. (music) Alternative spelling of ハシる

Pronunciation

 ©

hashiru

Example Sentences

「またいつか風のように走るんだ。」
    "Someday I'll run like the wind.
100Mを12秒以内で走ることができます。
    He can run 100 meters within twelve seconds.
100メートルを12秒以内で走ることができます。
    He can run 100 meters within twelve seconds.
1万メートルを走るには大いに耐久力を必要とする。
    You need great endurance to run ten thousand meters.
2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。-走れるはずがない。
    Can a two-year-old boy run that fast?



Review previous words





Learn these with
Multiple Choice
Hidden Image
Bingo
Hangman
Word Search
Crosswords
Memory
Flash Cards


Get our beginner's crossword book






Subscribe to Word of the Day
Email: