The Japanese word for day is
昼
ひる - hiruJapanese Definition
day | |
1. 名詞. 昼。昼間。 | |
2. 名詞. 一日。日。24時間の間。 | |
3. 名詞. (タグ, eng, 天文学)自転周期または太陽日。 | |
4. 名詞. (人生で)得意絶頂の時期。 | |
make one's day | |
every dog has its day |
Translations for day and their definitions
昼 | |
1. n. the daytime | |
2. n. 午: the noon, midday | |
3. n. the heyday or peak period of something | |
4. affix. day, daytime | |
5. affix. noon, midday |
日 | © | |
1. counter. ordinal day of a month | ||
27日 - the 27th | ||
2. counter. number of days | ||
誕生日まであと12日だ - My birthday is in 12 days. | ||
3. counter. Usage: Sometimes shortened to (l-lite, ja, sc=Jpan, んち, tr=-nchi) or l-lite, ja, sc=Jpan, ち, tr=-chi. | ||
4. affix. sun | ||
5. affix. daytime, daylight | ||
6. affix. day | ||
7. affix. sun | ||
8. affix. day | ||
9. n. the sun | ||
10. n. sunlight, sunshine | ||
11. n. daytime, daylight | ||
12. n. a day | ||
13. n. time and date | ||
14. n. a daily (gloss-lite, something done everyday) | ||
15. n. the weather | ||
16. n. a (gloss-lite, usually unfortunate) case, event, situation | ||
17. n. the times (gloss-lite, age, era,) or time in the past | ||
18. n. an auspicious or inauspicious aspect of a given day | ||
19. n. a (m-lite, ja, sc=Jpan, 家紋, , tr=kamon, family crest) with a sun-shaped design | ||
20. counter. daytimes | ||
21. counter. number of days |
一日 | |
1. n. the first day of the month (solar or lunar calendar) | |
2. n. Usage: The tsuitachi reading is the most common for the “first day of the month” sense when referring to dates. | |
3. n. one day, 24 hours | |
一日を過ごす - to spend a day | |
4. n. the daytime, the period from dawn until dusk | |
5. n. (metaphor) a short period of time | |
ローマは一日にして成らず - Rome wasn't built in a day | |
6. n. one day, someday, an unspecified day | |
7. n. the first day of the month | |
8. n. Usage: The ichinichi reading appears to be somewhat more common than synonymous ichijitsu below. There may be dialectal differences in usage patterns. | |
9. n. Usage: The tsuitachi reading is the most common for the “first day of the month” sense when referring to dates. | |
10. n. (literary) one day, 24 hours | |
11. n. (literary) the daytime, the period from dawn until dusk | |
12. n. (literary) (metaphor) a short period of time | |
13. n. Usage: The synonymous ichinichi reading appears to be somewhat more common. There may be dialectal differences in usage patterns. | |
14. n. Usage: The tsuitachi reading is the most common for the “first day of the month” sense when referring to dates. | |
15. n. (rare) the first day of the month | |
16. n. Usage: This reading appears to be quite rare. There may be dialectal differences in usage patterns. | |
17. n. (obsolete) one day, 24 hours | |
18. n. (obsolete) the daytime, the period from dawn until dusk | |
19. n. (rare obsolete) (all senses appear to be identical as for hitohi above) |
昼間 | |
1. n. daytime | |
2. n. Usage: Synonymous with 昼, お昼. The term 昼間 (hiruma) is used to more specifically indicate the daytime, as opposed to the synonyms' possible additional meanings of noon |
Dictionary entries from Wiktionary
More Japanese words for
All vocabulary sets
Random Quiz:
What is the word for tram?
What is the word for tram?
Start learning Japanese vocabulary
Subscribe to Word of the Day |
Email: |
Our Books