The Japanese word for fine is
晴れ

はれ - hare

Japanese Definition

fine
1. 形容詞. すばらしい、素敵な。
The tree frog that they encountered was truly a fine specimen.
Only a really fine wine could fully compliment Lucía's hand-made pasta.
2. 形容詞. 品質の段階の一つ。一般には　very goodより上でvery fineの下、mintの下位にある。
The small scratch meant that his copy of X-Men #2 was merely fine when it otherwise would have been near mint.
3. 形容詞. (気象) はれ。
4. 形容詞. 受容できる、了解できる、満足な。
'How are you today?' 'Fine.'
'Will this one do? It's got a dent in it' 'Yeah, it'll be fine, I guess.'
'It's fine with me if you stay out late, so long as you're back by three.'
5. 形容詞. かっこいい。
'That man is so fine that I'd jump into his pants without a moment's hesitation.'
6. 形容詞. こまかい。
Grind it into a fine powder.
When she touched the artifact, it collapsed into a heap of fine dust.
fine rain 霧雨、小糠雨
7. 形容詞. 非常に細い。
The threads were so fine that you had to look through a magnifying glass to see them.
They protected themselves from the small parasites with a fine wire mesh.
8. 副詞. 了解して。
9. 名詞. 罰金。
The fine for jay-walking has gone from two dollars to thirty in the last fifteen years.
10. 動詞. 罰金を科す。
She was fined a thousand dollars for littering, but she appealed.