Lexis Rex Home

The Japanese word for light is
明かり

あかり - akari



light

Japanese Definition


light
     1. 名詞. ひかり、照明、日光。
     2. 名詞. あかるさ。
     3. 名詞. (点火のための)火。
     4. 名詞. 光明、啓発。
     5. 名詞. 観点、見解。
     6. 名詞. (顔など)かがやき。
     7. 名詞. 天窓。
     8. 名詞. 指導者。
     9. 形容詞. あかるい
     10. 形容詞. 色がうすい
     11. 動詞. (他動詞)~に火をつける、点火する。
     12. 動詞. (他動詞)てらす。
     13. 動詞. (自動詞)火がつく、着火する、発火する。
     14. 動詞. (自動詞)かがやく
     15. 形容詞. かるい。
     16. 形容詞. すくない。
     17. 形容詞. 軽快な。
     18. 形容詞. 気楽な。
     19. 形容詞. (飲食物)消化のよい。
     20. 形容詞. (酒)アルコール分の少ない。
     21. 形容詞. めまいがする。
     22. 副詞. 身軽に。
     23. 副詞. 簡単に。
     24. 動詞. (車などから)おりる。



Translations for light and their definitions

軽い
     1. adj. light
           軽い荷物 - light baggage
     2. adj. slight, light, mild
           軽い罰 - a light punishment
           軽い 肺炎 - mild pneumonia
     3. adj. easy
           軽い仕事 - an easy job
     4. adj. talkative
           彼女は口の軽い女だ。 - She is a talkative woman.


引火する
     1. (I) light
     2. to light
     3. to catch fire


照らす
     1. v. (ja-vp, 照らす, 照る)
     2. v. to illuminate
           青天井を照らせ! - Illuminate the heavens!
     3. v. to shine upon
     4. v. to refer to
           事実に照らして… - in light of the facts…


明かり
     1. n. (from 1163) light
           (synonyms, ja, 光, tr1=hikari)
     2. n. 灯り: (from 1809) lighting, a light, a lamp, artificial illumination
           (synonyms, ja, 照明, tr1=shōmei, 灯火, tr2=tomoshibi, q2=archaic, ランプ, tr3=ranpu, 電灯, tr4=dentō, pos4=specifically electric light, 電気, tr5=denki, id5=electric light, pos5=specifically electric ligh
           明かりを点ける。 - Turn on the light.
     3. n. (from 1603) a bright place; (metaphor) a public place
     4. n. (from 1701) a positive sign amidst adversity q, compare noncog, en, light at the end of the tunnel
     5. n. (from 1780) (metaphor) evidence that dispels a question or doubt
           (synonyms, ja, 証し, tr1=akashi)
     6. n. (from 1566) (metaphor) the end of a period of time or a dark mood q, compare noncog, en, dawn, daybreak
           (synonyms, ja, 明け, tr1=ake, lit1=dawn)



灯り
     1. n. alternative form of ja 明かり


光源
     1. n. light source (source of illumination)



視点
     1. n. point of view (a visual point)
           映像にプレイヤーの視点を重ねて表示する - display different players' points of view at once on the screen
     2. n. point of view (an opinion)
           アメリカ人の視点で撮影したドキュメント映像 - a documentary shot from an American's point of view


     1. n. (a physically perceived light:)
     2. n.    a light, beam, illumination
     3. n.    a gleam, glow, ray
     4. n.    a glimmer, shine, sparkle
             ダイヤモンドの光 - a diamond's glitter / shine / twinkling
     5. n.    a luster/lustre, polish, sheen
     6. n. (a metaphorical light:)
     7. n.    glory, influence, power
     8. n.    a glimmer, gleam
             前途に光を失う - to lose light regarding the future → future prospects grow dim
             解決への道に光を投げかける - to shed light on the way to a solution
     9. n.    positive aspect
             インターネット時代の光 - the positive aspect of the internet age
     10. n.    a displaying, putting on airs
     11. n.    a vision, eyesight
     12. n. (optics) (relating to light or vision:) optical, photo-
           光ファイバー - optical fiber
     13. affix. light, gleam, shine
     14. affix. gleaming, shining
     15. affix. scenery
     16. affix. glory, honor/honour, pride
     17. affix. enlightening
     18. affix. exhaust, run out


明るい
     1. adj. bright, light, luminous
           明るい 日差し が あたり を 照らして いた。 - The bright sunshine illuminated the area.
     2. adj. merry, cheerful
           電話 の 向こう から 明るい 声 が 返って きた。 - A cheerful voice answered the phone.


光明
     1. n. light
     2. n. hope in adverse circumstances



観点
     1. n. a viewpoint; a point of view
           あらゆる観点からの描写を平等に扱い - treating portrayals from every point of view impartially


     1. n. a fire:
     2. n.    a flame
     3. n.   : (synonyms, ja, 火気, tr=kaki, ファイア, tr2=faia, 炎, tr3=honō)
     4. n.    cooking fire
     5. n.    a firestarter
     6. n.    sparks
     7. n.    light (matches or lighter)
     8. n.   : (ja-x, 火 を 貸して もらえる?, ひ を かして もらえる?, Can I borrow a light?)
     9. n.    heat
     10. n.   : (synonyms, ja, 火熱, tr=kanetsu, 熱, tr2=netsu)
     11. n.    a conflagration
     12. n.   : (synonyms, ja, 火災, tr=kasai, 火事, tr2=kaji)
     13. n.    a signal fire
     14. n.   : (synonyms, ja, 狼煙, tr=noroshi)
     15. n. (by extension) a light
     16. n. a burning passion
     17. n. menstruation
           (synonyms, ja, 月経, tr=gekkei)
     18. n. a fire
     19. n. one of the five classical elements in traditional Chinese philosophy and medicine: see (pedia, Wu Xing)
     20. n. (historical) under the old 律令 system of ancient Japan, a military grouping, consisting of 10 soldiers: a squad
           (synonyms, ja, 分隊, tr=buntai)
     21. affix. fire
     22. affix. light
     23. affix. burning
     24. affix. passion
     25. affix. imminently
     26. affix. explosive


Dictionary entries from Wiktionary

Pronunciation


(akari)

More Japanese words for The Home
All vocabulary sets
Random Quiz:
What is the word for kid?

Start learning Japanese vocabulary

Subscribe to Word of the Day
Email:



Learn words for the Home-romaji with
Flash CardsMemory



Our Books