行李 |
1. counter. (from 1867) (used to count items of luggage, cargo, or freight): box, bundle, item, bale, package | |
2. counter. Usage: More commonly encountered with the shortened reading kori. | |
3. n. (from 1612) a wicker trunk used as luggage, with a lid that slides down over the top, generally made of bamboo, willow, or wisteria | |
(synonyms, ja, 葛籠, tr1=tsuzura, pos1=more general term for any wicker basket or box) | |
4. n. (from 892) a messenger, an envoy | |
(synonyms, ja, 使者, tr1=shisha) | |
5. n. (from 706) luggage, baggage q, what one takes on a trip to contain one's possessions | |
(synonyms, ja, 荷物, tr1=nimotsu) | |
6. n. (from early 1100s) a trip, a voyage q, by extension from the luggage sense | |
(synonyms, ja, 旅, tr1=tabi, 旅行, tr2=ryokō) | |
7. n. (from 1939) (historical) in the former Japanese army, the unit tasked with transporting materiel and supplies: w, military logistics | |
8. counter. (from late 1870s) (used to count items of luggage, cargo, or freight): box, bundle, item, bale, package | |
9. n. (from 1523) a bundle of one or more pieces of luggage secured with rope or cord | |
10. n. (from 1603) a wicker trunk used as luggage, with a lid that slides down over the top, generally made of bamboo, willow, or wisteria | |
(synonyms, ja, 葛籠, tr1=tsuzura, pos1=more general term for any wicker basket or box) | |
11. n. (from 1230s) (Zen) alternative spelling of ja 行履 (anri): daily life, what one does in a regular day | |
(synonyms, ja, 行住坐臥, tr1=gyōjūzaga, pos1=Zen terminology, lit1=going, staying, sitting, lying down, 日常生活, tr2=nichijō seikatsu, pos2=general terminology, lit2=daily lifestyle) | |
(synonyms, ja, 荷物, tr1=nimotsu) | |
(synonyms, ja, 使者, tr1=shisha) | |