Lexis Rex Startseite

Das portugiesische Wort für grau ist
cinzento





grau

Portugiesische Definition


grau
     1. Adjetivo. cinzento
           Mein Mantel ist grau. ('Meu casaco é cinza.')
     2. Adjetivo. triste
           Was für ein grauer Tag heute! ('Que dia mais triste hoje!')
     3. Adjetivo. horrível



Übersetzungen für grau und ihre Definitionen

cinzento
     1. grau
     2. gräulich



sombrio
     1. öde, trostlos
     2. düster
     3. dämmerig, schummrig


cinza
     1. Adjektiv:
     2. [1] als graue Farbe erscheinend
     3. [2] ein graues Ding oder graue Dinge; aschgrau
           [1] "Veja o sol dessa manhã tão cinza… A tempestade que chega é da cor dos teus olhos "
              „Sieh es dir an die Sonne dieses grauen Morgens… Der kommende Sturm hat die Farbe deiner Augen “
     4. [1] die Farbe Grau
     5. [2] Rückstand, der nach vollständige Verbrennung vom z. B. Kohle übrig bleibt; Asche
     6. [3] die Esche
           [1] Cinza é a cor intermediária entre o branco e preto.
              Grau ist die Zwischenfarbe zwischen weiß und schwarz.
           [1] "Tudo na vida tem um lado mais obscuro e um lado mais luminoso e nesse meio termo há gradações de cinza em todos os gêneros."
              „Bei allem im Leben gibt es eine hellere und eine dunklere Seite, dazwischen gibt es Abtönungen von Grau aller Arten.“
           [2] Para apagar o fogo, use as cinzas do churrasco anterior.
              Benutze die Asche des letzten Barbecue, um das Feur zu dämpfen.
           [2] As cinzas contidas no carvão são maioritariamente constituídas por dióxido de silício.
              Die Asche der Kohle bestehen überwiegend aus Siliciumdioxid.
     7. Konjugierte Form:
     8. 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'cinzar'
     9. 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'cinzar'


Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary

Mehr portugiesische Wörter für "Farben"
Alle Vokabelsätze
Zufälliges Quiz:
Como se diz zwinkern?

Fangen Sie an, portugiesische Vokabeln zu lernen

Das Wort des Tages abonnieren
E-Mail:



Lernen
Multiple ChoiceGalgenmännchenWortsuchspielKreuzworträtselLernkartenMemory


Unsere Bücher