| 40 |
man |
| 1. неопределённое местоимение, переводится неопределённо-личной формой мотивирующего глагола |
| 41 |
sein |
| 1. быть |
| 2. его |
| Sie nahm sein Buch. - Она взяла его книгу. |
| 3. (при указании на принадлежность подлежащему) свой (своя, своё, свои) |
| Er gab ihr sein Buch. - Он дал ей свою книгу. |
| 42 |
um |
| 1. указывает на движение или расположение вокруг чего-либо |
| Die Mutter hat ihre Kinder um sich. |
| 2. указывает на время в, около |
| Der Zug fährt um zehn Uhr. |
| 3. указывает на обмениваемую величину, цену, вознаграждение на, за |
| 43 |
hier |
| 1. здесь, тут |
| 44 |
nach |
|
| 45 |
wieder |
| 1. опять, снова, вновь |
| 46 |
mehr |
| 1. больше, более (сравн. от viel) |
| 2. (обычно в сочетании с noch) ещё |
| 3. (с отрицанием) уже не, больше не |
| 4. скорее, больше, в большей степени |
| 5. (диал.;) снова; всё ещё |
| 47 |
vor |
| 1. (D, указывает на местонахождение — где?) перед |
| Sie stand vor ihm.) — Она стояла перед ним. |
| 2. (A, указывает на направление — куда?) перед, к |
| Der Feind zog vor die Stadt.) — Неприятель подошёл к городу. |
| 3. (D, указывает на время) до, тому назад, перед |
| 48 |
immer |
| 1. всегда, постоянно; каждый раз |
| 2. (+ сравн. степень) всё |
| 49 |
daß |
| 1. что |
| 2. (так) что |
| 3. чтобы |
| 4. (в знач. частицы) хоть бы, да, чтоб(ы) (выражает пожелание, приказание) |
| 5. (во временном значении) как, что |
| 50 |
werden |
| 1. становиться, делаться |
| Er wird Präsident - Он становится президентом |
| 2. используется в качестве вспомогательного глагола для образования будущего времени |
| Wir werden gehen. - Мы пойдём. |
| 3. используется в качестве вспомогательного глагола для образования страдательного залога (Passiv) |
| 51 |
oder |
| 1. или, или... или, либо... либо |
| 2. (в уточнениях) или |
| 3. (в пояснительной функции) или, то есть |
| 52 |
dir |
| 1. тебе |
| Ich werde dir dieses Buch geben.) — Я дам тебе эту книгу. |
| 53 |
mein |
| 1. мой, моя, моё, мои. (пример) |
| 2. (при указании на принадлежность подлежащему) свой, своя, своё, свои. |
| Ich liebe meine Frau.) — Я люблю свою жену. |
| 54 |
am |
| 1. am = an dem или an disem |
|
an |
| 1. (D, указывает на положение, близость или соприкосновение — где?) у, при, около, возле, близ, на, в. |
| 2. (A, указывает на направление — куда?) к, на, около, в. |
| 3. (D, указывает на время, на русский часто переводится вместе с существительным наречием) в, на. |
| 55 |
alles |
| 1. всё |
| 56 |
nichts |
| 1. ничего |
| 57 |
über |
| 1. над, поверх (указывает на местонахождение: где?) |
| 2. над, поверх, на (указывает на направление: куда?) |
| 3. по; через (указывает на распространение по поверхности или преодоление препятствия) |
| 4. за, через (указывает на местонахождение по ту сторону) |
| 5. через, по истечении; в течение (указывает на время) |
| 58 |
ganz |
| 1. целый, весь |
| 2. целый (не дробный, не раздробленный) |
| 3. целый, неповреждённый |
| 4. настоящий, основательный |
| 5. совсем, совершенно, вполне, всецело; очень |
| 59 |
etwas |
| 1. нечто, что-то, что-нибудь, что-либо, кое-что |
| Аuf dem Tisch liegt etwas. - На столе что-то лежит. |
| 2. немного |
| 3. ничто |
| 4. несколько, немного |
