住民 はフランス語で
résident
フランス語の定義
| 住民 | |
| 1. n. Habitant, résident. |
その他の翻訳と定義
| résident | ||
| 1. 居住者, 住民 | ||
| résident | ||
| 1. n. Habitant, personne qui réside quelque part. | ||
| 2. n. Personne établie à demeure dans un pays étranger. | ||
| Les résidents français au Canada, en Australie. | ||
| 3. n. Haut fonctionnaire qui, dans les pays de protectorat, exerce les pouvoirs et les prérogatives de l'état protecteur. | ||
| 4. adj-m. Habitant, qui réside. | ||
| Ministre résident, agent diplomatique du rang immédiatement inférieur à celui de ministre plénipotentiaire, accrédité dans un petit pays. | ||
| Le ministre résident de France en Bolivie. | ||
| 5. adj-m. (Québec) Étudiant en médecine effectuant un stage de spécialisation après son doctorat. | ||
| Le médecin-résident a décidé de se spécialiser en pédiatrie | ||
| 6. v. Troisième personne du pluriel de l'indicatif présent du verbe résider. | ||
| 7. v. Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe résider. | ||
| habitant | ||
| 1. 国民 | ||
| 2. 居住者, 住民 | ||
| habitant | ||
| 1. n-m. Personne qui passe une partie importante de sa vie dans un lieu donné. | ||
| 2. n-m. Animal qui hante un endroit. | ||
| Les habitants de la forêt sont plutôt discrets. | ||
| 3. n-m. (Québec) (Antilles) Paysan, campagnard. | ||
| 4. n-m. (Québec) (péjoratif) Personne qui maîtrise mal les conventions sociales. | ||
| S'habiller en habitant. | ||
| 5. adj. (Québec) (Péjoratif) Qui maîtrise mal les conventions sociales, qui trahit ses origines campagnardes ou mal dégrossies. | ||
| 6. v. Participe présent de habiter. | ||
| citoyen | ||
| 1. 名詞. 市民。 | ||
| citoyen | ||
| 1. n. (Antiquité) Homme libre de l'empire romain, doté de droits politiques dans une cité. En 212, l'empereur Caracalla étend le droit de citoyenneté romaine à l'ensemble des hommes libres de l'empire romain. | ||
| 2. n. (Antiquité) Homme libre appartenant au corps civique dans les cités de la Grèce antique. | ||
| 3. n. (Politique) Personne faisant partie de ceux qui, dans un état organisé, jouissent des mêmes droits et obéissent aux mêmes lois. | ||
| 4. n. Celui qui habite dans une ville et y jouit du droit de cité. | ||
| 5. n. Appellation que, dans certains milieux, en particulier pendant la Révolution française, on substitue à monsieur. « Ici on s'honore du titre de citoyen. » Exemple d'écriteau, datant de 1799, affiché dans les lieux publics pendant la Révolution frança | ||
| 6. adj. (Par apposition) Qui est citoyen. | ||
| Louis-Philippe, le roi-citoyen. | ||
| 7. adj. (Familier) Qui se rapporte à la citoyenneté ou au civisme (à proscrire de la langue châtiée ; préférer civique). | ||
| Un sursaut citoyen est nécessaire. | ||
| Le Mouvement républicain et citoyen;Mouvement républicain et citoyen (MRC) est un parti politique français de gauche républicaine qui a été fondé en 2003 | ||
ウィクショナリーから辞書引用
辞書
ランダムクイズ:
ロープの単語は？