The French word for dress is
robe

Gender

The gender of robe is feminine. E.g. la robe.

Plural

The plural of robe is robes.

French Definition

dress
1. n. Habit.
2. n. Robe (vêtement).
3. n. Tenue (manière d'être habillé).
4. v. Habiller, revêtir, vêtir.
5. v. Panser.
Dress his wounds, will you?
6. v. (Absolument) S'habiller.

Translations for dress and their definitions

robe
1. n-f. dress, frock
2. n-f. fur, coat (of an animal)
Ce cheval a une robe isabelle.
3. n-f. wine's colour

habiller
1. v. to dress
2. v. (takes a reflexive pronoun) to get dressed
3. v. (takes a reflexive pronoun) to dress in a certain fashion

habiller
1. v. Mettre des habits à quelqu'un, le vêtir.
Le papa habille sa fille avant de l'emmener à l'école.
2. v. Donner, fournir des habits.
Habiller les pauvres est l'un des sept devoirs de la charité.
Ce tailleur m'habille depuis longtemps.
3. v. Seoir, aller bien, en parlant des habits, des étoffes.
Cette robe vous habille parfaitement.
Cette étoffe habille bien : elle est souple et maniable, et elle prend bien les formes.
Costume habillé, toilette habillée : costume, toilette de cérémonie, de fête, de circonstance, mise pour paraître à son avantage.
4. v. Couvrir, envelopper.
Habiller d'épines un jeune arbre pour que les passants ou les animaux ne l'endommagent pas.
5. v. Voiler ce qui est inconvenant, inavouable.
(vieilli) (figuré) Habiller un conte, une faute, une mauvaise action.
6. v. (Arts) Draper, vêtir une figure, une sculpture.
Habiller une figure.
7. v. Se farder, se masquer.
8. v. (Littéraire) (Figuré) Donner un certain caractère à un personnage, dans cette acception, il se dit le plus souvent en mauvaise part.
Ce poète habille à la française les héros de l'antiquité.
Le voilà bien habillé ! : Le voilà méchamment décrit.
9. v. (Technique) Faire l'habillage d'un produit, l'empaqueter.
10. v. (Informatique) Changer l'habillage d'un logiciel, changer l'apparence de son interface.
11. v. (Cuisine) (Technique) Préparer en vue de tel ou tel usage.
Habiller un veau : le dépecer en vue de la vente.
Habiller du poisson, de la volaille : les préparer en vue de la cuisson.
12. v. En parlant d'une pièce de poterie, la munir de tous ses accessoires, anses, pied, oreilles, etc.
13. v. (Figuré) (Familier) Dire des vilenies ou casser du sucre sur le dos, en parlant d'une personne.
14. v. (Figuré) Accompagner, entourer, donner un contexte à.
15. v. (Pronominal) Mettre des habits ; se vêtir soi-même.
16. v. (Pronominal) (En particulier) Se vêtir, en parlant de la manière dont une personne porte ses vêtements, du goût qu'elle met dans le choix et l'arrangement de ses habits.
17. v. (Pronominal) Se pourvoir en habits, compléter sa garde-robe.
Il s'est habillé tout de neuf.
18. v. (Pronominal) Revêtir un costume qui n'est pas le sien habituellement.
Elle s'habille en reine.
19. v. (Pronominal) (figuré) Se couvrir, se déguiser, se dissimuler.

tenue
1. n-f. maintenance, upkeep
2. n-f. running (of a shop)
3. n-f. (music) holding, sustaining (of a note)
4. n-f. manners, (good) behaviour (UK) / behavior (US)
5. n-f. quality, standard
6. n-f. posture
7. n-f. (finance) performance
8. n-f. dress, appearance, outfit
9. Participle. feminine singular of tenu

tenue
1. n-f. Action de tenir.
(marine) Ce fond est de bonne tenue, de mauvaise tenue, il est bon ou mauvais pour l'ancrage, l'ancre y tient ou n'y tient pas.
2. n-f. (En particulier) Période pendant laquelle certaines assemblées se tiennent.
Pendant la tenue des états.
Durant la tenue du concile.
À la dernière tenue des assises.
(En particulier) (franc-maçonnerie) Réunion ouverte et fermée rituellement.
3. n-f. Manière de tenir, d'entretenir, de soigner.
La tenue d'une maison.
4. n-f. Action de tenir des livres de comptabilité.
Tenue de livres en partie double.
C'est lui qui est chargé de la tenue de ce registre.
5. n-f. Façon de se tenir, du maintien, des manières ; dignité dans la conduite ; correction, soin dans le style.
C'est un homme qui a de la tenue.
Il a une bonne tenue, une mauvaise tenue.
Ce style n'a pas de tenue.
(militaire) Ce régiment a une belle tenue : il a une belle allure.
6. n-f. (Équitation) Assiette ferme et position correcte à cheval.
Il n'a pas de tenue à cheval.
7. n-f. Manière d'être habillé, habit.
8. n-f. (Militaire) Uniforme avec tout ce qu'il comporte comme effets et insignes.
9. n-f. (Musique) Action de tenir, de prolonger une note.
10. n-f. (Droit féodal) Fief qui relève d'un autre fief, tenure.
11. n-f. (Franc-maçonnerie) réunion rituelle habituelle
Notre tenue du 12 avril se déroulera successivement aux trois premiers grades
12. n-f. (Hippisme) Capacité d'un cheval de course à résister à l'effort sur un long parcours.
un cheval de tenue
13. v. Participe passé féminin singulier de tenir.

s'habiller

s'habiller

s'habiller
1. v. (Forme pronominale;habiller).

panser
1. v. (medicine) to dress (a wound etc.); to bandage
2. v. (equestrian) to groom

panser
1. v. Soigner une plaie ou une blessure ; lui faire un pansement.
Les blessures des arbres doivent être soigneusement pansées au mastic.
2. v. (Littéraire) Consoler, soulager.
Elle avait été blessée dans son amour-propre, il s'employa à panser sa déception.
3. v. Faire la toilette d'un animal, en particulier d'un cheval, l'étriller, le brosser, etc.

Dictionary entries from Wiktionary

Pronunciation

Dictionary

More French words for Wardrobe (clothing)
All vocabulary sets

Random Quiz:
Quel est le mot pour night?

Start learning French vocabulary

Subscribe to Word of the Day

Email:

Learn words for Wardrobe (clothing) with

robe
1. n-f. (Habillement) Vêtement long, en forme de fourreau plus ou moins ample, qui enveloppe le corps, tient aux épaules et a des manches ou des ouvertures pour les bras.
2. n-f. Profession de magistrat.
3. n-f. Profession des ecclésiastiques, des religieux ; il est toujours précédé du possessif.
C'est un prêtre, un religieux; qui aurait cru qu'un homme de sa robe ferait une pareille action ?
4. n-f. Pelage de quelques animaux, considéré sous le rapport de la couleur.
5. n-f. (Œnologie) Couleur du vin, allant du violet à l'ocre.
Ce vin possède une belle robe grenat.
6. n-f. Enveloppe de certains légumes ou de certains fruits.
La robe d'une fève, d'un oignon.
7. n-f. Feuille de tabac enveloppant un cigare.
8. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de rober.
9. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de rober.
10. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de rober.
11. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de rober.
12. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de rober.

The French word for dress is robe