Italian > English |
|
a mai più rivederci |
1. interj. goodbye, farewell with the wish of never meeting that person again |
|
Analysis |
|
a |
©
|
1. prep. in |
|
2. prep. at |
|
3. prep. to |
|
4. prep. Indicates the direct object, mainly to avoid confusion when it, the subject, or both are displaced, or for emphasis |
|
A me non importa. - To me it doesn’t matter. |
|
mai |
©
|
1. adv. never |
|
2. adv. ever, always |
|
3. adv. Used as an intensifier. |
|
Una risposta quanto mai ambigua. - An ambiguous answer indeed. |
|
Dove mai si sarà cacciato? - Where on earth did he end up? |
|
più |
©
|
1. adv. comparative degree of molto; more |
|
2. adj. more |
|
3. prep. plus |
|
rivederci |
1. v. first-person plural of rivedersi |
|
rivedere |
1. v. to see again, meet again |
|
2. v. to return to, go back to |
|
3. v. to revise |
|
4. v. to overhaul |
|
5. v. to backtrack |
|
ci |
1. pron. us |
|
Loro ci conoscono - They know us |
|
2. pron. (reflexive pronoun) ourselves; each other |
|
Ci arrabbiamo - We (ourselves) get angry |
|
Ci amiamo - We love each other |
|