及び  はフランス語で
autant que

フランス語の定義

その他の翻訳と定義

aussi
1. も, また
2. -も, また

aussi
1. v. Autant. — (note) Établit une égalité qui peut révéler une intensité plus grande qu'à l'habitude.
Elle est aussi belle que sa mère.
Il n'est plus aussi beau qu'autrefois.
Vous savez cela aussi bien que moi.
Elle danse aussi bien qu'elle chante.
Ce livre est estimable, mais il y en a d'aussi bons.
Il est aussi affable que son frère est bourru.
2. v. Également ; de même.
3. v. De plus ; encore.
Dites- lui aussi bonjour de ma part.
4. v. C'est pourquoi ; à cause de cela.
5. conj. Marque la conformité, le rapport logique d'une proposition avec celle qui précède.
Il aime les sucreries. Aussi aime-t-il les caramels.
Il a été volé la nuit ; mais aussi pourquoi n'y avait-t-il personne pour garder cet entrepôt ?

et
1. 接続詞. と、そして

et
1. conj. Concatène plusieurs concepts dans une même relation. Plusieurs adjectifs peuvent partager le même nom, et plusieurs préfixes peuvent partager le même radical.
Pierre et Paul vont au marché.
2. conj. (Logique) Indique une simultanéité de caractéristiques. Énonce la véracité de tous les éléments qu'il relie, indépendamment de l'ordre dans lequel ils sont énoncés.
Un oiseau est un animal ailé et ovipare.
Ses yeux sont bruns et le ciel est bleu.
Le ciel est bleu et ses yeux sont bruns.
Je n'aime une personne que si elle est cultivée et sympathique et drôle et généreuse.
3. conj. À la suite de quoi, après quoi. (note) Énonce l'induction entre deux événements, l'ordre ayant une importance.
4. conj. Il est quelquefois emphatique, au commencement des phrases.
Et voilà que tout d'un coup…
Et ainsi, vous osez me dire…
5. conj. A souvent le sens de mais.
Il plie et ne rompt pas.

辞書