| German > English | |
|
| Visier | |
| n. (of a helmet) visor | |
| n. (of a weapon, etc.) sight | |
| German > German | |
|
| Visier | |
| [1] bewegliche Vorrichtung an einem Helm zum Schutz des Gesichts |  |
| [2] Militär, Schießsport: Zielvorrichtung an Waffen | |
| [1] „Unter dem aufgeschlagenen Visier sah aus den Kanten des mit Adlerschwingen und Kronreif gezierten Helmes ein blasses, blauäugiges Gesicht heraus, in dem sich Strenge und kränkliche Scheu seltsam mischten mit Gutmütigkeit und schalkhafter Milde “ | |
| [2] „Die Umrisse der an den Rudern Stehenden hoben sich vom lichten Hintergrund ab und der Jagdgehilfe konnte mit einiger Genauigkeit das Visier nehmen. Er zielte kurz und feuerte.“ | |
| [2] „Ich bekam sie beide ins Visier, und das Zielfernrohr holte sie ganz nahe heran.“ | |
| [2] „Das musste sitzen, wenn das Visier nicht falsch war.“ | |
