Lexis Rex Home

German Sentence of the Day

Sentence

Ach komm, das wird schon nicht so schlimm werden.

Translation

Aw, come on, it won't be so bad.



Analysis


ach
     interj. oh: expressing surprise, wonder, amazement, or awe
     interj. oh: expressing sorrow
     interj. oh: expressing understanding, recognition, or realization
     interj. oh: preceding an offhand or annoyed remark
     interj. oh: preceding an invocation or address, but rarely a solemn one
komm
     v. imperative singular of kommen
     v. (colloquial) first-person singular present of kommen
das
     art. the; nominative singular neuter of der
     art. the; accusative singular neuter of der
     pron. who, that, which (relative) (In a subordinate clause, indicates a person or thing referenced in the main clause. Used with neuter singular referents).
     pron. this, that (demonstrative)
     pron. (colloquial) it
wird
     v. third-person singular present of werden
schon
     adv. already (happening rather early, continuing rather long)
     adv. before (at some time in the past; but: before a certain event)
     adv. expresses that an action has been completed; already (i, but more frequent); yet i, in questions
     adv. (modal particle) expresses a weighing of arguments, contrast between two statements, partial agreement, concession; admittedly; sure(ly); definitely; indeed
     v. imperative singular of schonen
     v. (colloquial) first-person singular present of schonen
nicht
     adv. not
     interj. (tag question, dated or formal) right?; is it?; is it not?
so
     adv. so, that
     adv. as (followed by an adjective or adverb plus wie in a statement of equality)
     adv. thus, like this/that, in this/that way, in this/that manner
     adv. (colloquial,) expletive; sometimes intensifying, sometimes with no noticeable meaning
     conj. (archaic) an, if
     pron. (obsolete, relative) that, which, who
schlimm
     adj. bad
werden
     v. (auxiliary, with an infinitive, past participle geworden) will; to be going (to do something); non-gloss definition
     v. (auxiliary, with a past participle, past participle worden) to be done; non-gloss definition
     v. (intransitive, past participle: “geworden”) to become; to get; to grow; to turn


Review Previous Sentences


Learn
Sentence Search