German > English | |
bewundern | |
v. to admire, to respect (something of high quality) | |
Ich bewundere Ihre Arbeit. - I admire your work. | |
v. to admire oneself (e.g. in a mirror); to preen oneself (look at oneself lengthily, perhaps making minor adaptions) | |
Hör auf, dich zu bewundern, und komm! - Stop preening yourself and come on! | |
German > German | |
bewundern | |
Verb: |  |
[1] transitiv: etwas oder jemanden als außergewöhnlich betrachten, hochschätzen |  |
[1] Ich bewundere deine Ruhe und Gelassenheit im Umgang mit Kindern. |  |
[1] „Nowitzki wirkt - nach all den Jahren im schrillen NBA-Betrieb - noch immer so lässig und bodenständig wie ein Sportstudent im 20. Semester, gerade deshalb bewundern ihn so viele Menschen auf der ganzen Welt.“ |  |